诗经讽刺剥削者 【原文】
作者:admin 发布时间:2023-10-19 17:04:02 分类:答疑 浏览:78
【原文】
硕鼠
朝代:先秦
作者:佚名
硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女,莫我肯顾。逝将去女,适彼乐土。乐土乐土,爰得我所。
硕鼠硕鼠,无食我麦!三岁贯女,莫我肯德。逝将去女,适彼乐国。乐国乐国,爰得我直。
硕鼠硕鼠,无食我苗!三岁贯女,莫我肯劳。逝将去女,适彼乐郊。乐郊乐郊,谁之永号?(女 通 汝)
【注释】
①硕鼠:大老鼠。一说田鼠。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
⑥德:恩惠。
⑦国:域,即地方。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
⑨劳:慰劳。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
【译文】
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
【赏析】
《硕鼠》全诗三章,意思相同。三章都以“硕鼠硕鼠”开头,直呼奴隶主剥削阶级为贪婪可憎的大老鼠、肥老鼠,并以命令的语气发出警告:“无食我黍(麦、苗)!”老鼠形象丑陋又狡黠,性喜窃食,借来比拟贪婪的剥削者十分恰当,也表现诗人对其愤恨之情。三四句进一步揭露剥削者贪得无厌而寡恩:“三岁贯女,莫我肯顾(德、劳)。”诗中以“汝”、“我”对照:“我”多年养活“汝”,“汝”却不肯给“我”照顾,给予恩惠,甚至连一点安慰也没有,从中揭示了“汝”、“我”关系的对立。这里所说的“汝”、“我”,都不是单个的人,应扩大为“你们”、“我们”,所代表的是一个群体或一个阶层,提出的是谁养活谁的大问题。后四句更以雷霆万钧之力喊出了他们的心声:“逝将去女,适彼乐土;乐土乐土,爰得我所!”诗人既认识到“汝我”关系的对立,便公开宣布“逝将去女”,决计采取反抗,不再养活“汝”。一个“逝”字表现了诗人决断的态度和坚定决心。尽管他们要寻找的安居乐业、不受剥削的人间乐土,只是一种幻想,现实社会中是不存在的,但却代表着他们美好的生活憧憬,也是他们在长期生活和斗争中所产生的社会理想,更标志着他们新的觉醒。正是这一美好的生活理想,启发和鼓舞着后世劳动人民为挣脱压迫和剥削不断斗争。[1] 这首诗纯用比体,《诗经》中此类诗连同此篇只有三首,另外两首是《周南·螽斯》、《豳风·鸱鸮》。这三首的共同特点就是以物拟人,但此篇稍有不同。另两篇可以看作寓言诗,通篇比喻,寓意全在咏物中。此篇以硕鼠喻剥削者虽与以鸱鸮喻恶人相同,但《鸱鸮》中后半仍以鸟控诉鸱鸮展开,寓意包含在整体形象中,理解易生分歧;而此篇后半则是人控诉鼠,寓意较直,喻体与喻指基本是一对一的对应关系,《诗序》认为老鼠“贪而畏人”,重敛者“蚕食于民……若大鼠也”,对寓意的理解与两千年后的今人非常相近,其理就在此。
相关推荐
- 奥比岛邮递员 1、《奥比岛》由广州百田信息科
- 核级阀门 1、大连大高阀门有限公司是在原
- 房屋建筑风水 房子对于人们来说是一件重大的事
- 木瓜牛奶 木瓜是很常见的水果,含有丰富的
- 太阳神战记 1、太阳神之翼神龙(ラーの翼神
- 属于你我的森林 01穿过挪威的森林让我走进你梦
- 权嘉云 权嘉云的拼音怎么读权嘉云的拼音
- 新天骄外挂 巨野幻境过图脚本不是壤城幻境搞
- 康达尔集团 1、罗爱华,女,1960年12
- 如何进行投资理财 经常投资的投资者都知道,小额理
- 梵怎么读 梵,汉语汉字,读音为fàn,意
- 柯尔特双枪 1、柯尔特双枪,游戏《穿越火线
- 古田二路翠堤春晓 1、翠堤春晓小区是位于成都市武
- 汤淼现任妻子 1、汤淼现在是有老婆的!汤淼什
- 波音公司声明 自从2000年开始到现在波音7
- 欣杨无圣光 近日有网友晒出了一张欣杨无圣光
- 牵挂的近义词 1、牵挂的近义词是惦念、想念、
- 果蔬纤维代餐粉 1、康比特果蔬纤维代餐粉以天然
- 泰国英拉简介 英拉简介2019-02-281
- 堂皇的意思 堂,正房,高大的房子,可以用来
- 海南style 1、海南屯昌农博会历经4年,成
- 北京上调养老金标准 北京市人社局发布了北京市202
- 浙江传媒学院校花 1,伶佳是浙江传媒学院大一的是
- 李一男 【导语】华为的牛人有很多,无论
- 童年读后感600字 在现实生活或工作学习中,大家都
- 百世金谷 1、百世金谷实业有限公司自成立
- 秦安一中 秦安一中前身是“秦安县立初级中
- 湖南广益大宗商品 在金融行业,大宗商品是一个比较
- 彭冠英的老婆 近日,有媒体目击到彭冠英出现在
- 成也萧何败萧何是什么意思 1、萧何:汉高祖刘邦的丞相。2
- 最新推荐
-
- 诗经讽刺剥削者 【原文】
- 浮士德的微笑 漫天纷飞的钞票从天而降,崩溃嘶
- 女生十大易就业专业 理科女生十大易就业有:计算机科
- 一件可笑的事作文 我有一件特别可笑的事,让我至今
- 频组词 频率
- 请洒潘江,各倾陆海云尔: 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞(作者 出处)
- 澳大利亚火灾 1、澳大利亚很多人认为山火是大
- 弹簧蹦床 蹦蹦床的弹簧能够储蓄能量。当人
- 你那么爱她歌词
- 龙之谷战士转什么好 龙之谷战士转职什么好和龙之谷各
- 金娜的日记 在游戏《魔兽世界怀旧服》中,金
- 秘的组词 “秘”组词,拼音,解释秘纬秘文
- 山下理绪 山下理绪个人资料山下莉奥(やま
- Ring Ring S.H.E Ring Ring Ring歌词
- 金善雄 金善雄个人资料金善雄毕业于国立
- 群玉阁再现 在游戏《原神》中,玩家触发群玉
- 戛纳 戛纳个人资料戛纳(Cannes
- 冬日里的阳光 去年冬天,天气非常寒冷,四面八
- 驱魔者2 评论点赞,收藏转发!欢迎关注点
- 足音 从小,我就十分胆小,不论白天黑
- 砾组词 砾石
- 投我以木桃,报之以琼瑶(作者 出处)
- 互联网养老 居家养老是我国传统的养老模式。
- 魔兽考古学攻略 魔兽考古学攻略及魔兽世界考古学
- 迎新生晚会主持词 2017迎新生晚会主持词篇【一
- 眼神执法 前不久,武汉市武昌区粮道街城管
- 探路者冲锋衣怎么洗 很多人初次玩户外的人都会提出这
- 北京理工大学就业信息网 北京理工大学就业信息网:
- 青海民和 [摘要]青海民和喇家遗址发现以
- 苏来 在海南的文化史上,坡是一座永远
- 欸乃一声山水绿回看天际下中流,岩上无心云相逐
- 小儿皮肤过敏 孩子的身上长了又红又痒的皮疹,
- safari打不开该网页 safari浏览器打不开该网页
- 陈琳 雨夜歌词
- 范逸臣 断翅蝴蝶飞歌词
- 欲加之罪何患无辞 【欲加之罪,何患无辞】的意思,
- 好感 【好感】的意思,拼音,读音
- 2019数九天时间表 2019年数九天从什么时候开始
- 妈妈的菊花蕾 妈妈的菊花蕾篇1
- qsed文件怎么打开 qsed文件怎么打开?qsed
- 陈晓东 吻下去爱上你歌词
- 网络世博会 2010年上海世博会多热闹啊,
- 方向盘锁有用吗 有些车主没有购买方向盘锁,因为
- 单行本 【单行本】的意思,拼音,读音等
- 鲍振江 鲍振江个人资料鲍振江,1963
- 这还是马云 我是在1992年初识马云的,屈
- 灵魂触发者攻略 首先感谢今天的头条为我提供了评
- 展 【展】字的意思解释,拼音,组词
- 为什么星星会眨眼 摘要:满天繁星,忽明忽暗,像是
- 驶的拼音 【驶】字的意思解释,拼音,组词
- 赖有岳于双少保,人间始觉重西湖(作者 出处)
- 王振涵 做我的新娘吧歌词
- 张惠妹的新歌 想知道张惠妹与安德烈·波切利合
- 伴 【伴】字的意思解释,拼音,组词
- 韩雪 一个人的抒情歌歌词
- 褚海辰 深蓝歌词
- 河流污染 1、发生以水为媒介的传染病
- 嫦娥五号将返地球 嫦娥5号于2020年12月17
- win7功能 系统控制面板是电脑控制核心,或
- 飞机起飞 在飞机发动机距离50m的地方,