心似双丝网 心似双丝网,中有千千结。
作者:admin 发布时间:2023-08-04 10:07:14 分类:答疑 浏览:132
心似双丝网,中有千千结。
出自宋代张先的《千秋岁·数声鶗鴂》
数声鶗鴂。又报芳菲歇。惜春更把残红折。雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳,无人尽日花飞雪。
莫把幺弦拨。怨极弦能说。天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白凝残月。(凝残月一作:孤灯灭)
全文赏析
这首《千秋岁》写的是悲欢离合之情,声调激越,极尽曲折幽怨之能事。
上片完全运用描写景物来烘托、暗示美好爱情横遭阻抑的沉痛之情。起句把鸣声悲切的鶗鴂提出来,诏告美好的春光又过去了。源出《离骚》“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不芳。”从“又”字看,他们相爱已经不止一年了,可是由于遭到阻力,这伤情却和春天一样,来也匆匆,去也匆匆。惜春之情油然而生,故有“惜春更把残红折”之举动。所谓“残红”,象征着被破坏而犹坚贞的爱情。一个“折”字更能表达出对于经过风雨摧残的爱情的无比珍惜。紧接着“雨轻风色暴,梅子青时节”是上片最为重要的两句:表面上是写时令,写景物,但用的是语意双关,说的是爱情遭受破坏。“梅子黄时雨”(贺铸《青玉案》)是正常的,而梅子青时,便被无情的风暴突袭,便是灾难了。青春初恋遭此打击,情何以堪!经过这场灾难,美好的春光便又鶗鴂声中归去。被冷落的受害者这时也和柳树一样,一任爱情如柳絮一般逝去了。
换头“莫把幺弦拨,怨极弦能说”两句来得很突然。幺弦,琵琶第四弦。弦幺怨极,就必然发出倾诉不平的最强音。这种极怨的气势下,受害者接着表示其反抗的决心,“天不老,情难绝”。这两句化用李贺“天若有情天亦老”句而含意却不完全一样,此处强调的是天不会老,爱情也永无断绝的时候。这爱情是怎样的呢?“心似双丝网,中有千千结。”“丝”“思”,谐音双关。这个情网里,他们是通过千万个结,把彼此牢牢实实地系住,谁想破坏它都是徒劳的。这是全词“警策”之语。情思未了,不觉春宵已经过去,这时东窗未白,残月犹明。如此作结,言尽而味永。
这首词韵高而情深,含蓄又发越,可以说,兼有婉约与豪放两派之妙处。
全文翻译及注释
全文翻译
数声杜鹃的鸣啼,又报告烂漫春光将要凋谢。惜春人更想将那残花折。怎奈何雨虽轻柔风却猛烈,正赶上这梅子发青的暮春时节。看那永丰坊的柳树,在无人的园中整日撒飞絮如飘雪。
切莫把琵琶的细弦拨动,我深深的哀怨细弦也难倾泻。天如有情不会老,真情永不会灭绝。多情的心就像那双丝网,中间有千千万万个结。中夜已经过去了,东方未白,尚留一弯残月。
注释
⑴千秋岁:词牌名。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
⑸花飞雪:指柳絮。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
作者简介
张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。
- 上一篇:妇女节几岁的人过 三八妇女节是18岁以上的所有成
- 下一篇:返回列表
相关推荐
- 奥比岛邮递员 1、《奥比岛》由广州百田信息科
- 核级阀门 1、大连大高阀门有限公司是在原
- 房屋建筑风水 房子对于人们来说是一件重大的事
- 木瓜牛奶 木瓜是很常见的水果,含有丰富的
- 太阳神战记 1、太阳神之翼神龙(ラーの翼神
- 属于你我的森林 01穿过挪威的森林让我走进你梦
- 权嘉云 权嘉云的拼音怎么读权嘉云的拼音
- 新天骄外挂 巨野幻境过图脚本不是壤城幻境搞
- 康达尔集团 1、罗爱华,女,1960年12
- 如何进行投资理财 经常投资的投资者都知道,小额理
- 梵怎么读 梵,汉语汉字,读音为fàn,意
- 柯尔特双枪 1、柯尔特双枪,游戏《穿越火线
- 古田二路翠堤春晓 1、翠堤春晓小区是位于成都市武
- 汤淼现任妻子 1、汤淼现在是有老婆的!汤淼什
- 波音公司声明 自从2000年开始到现在波音7
- 欣杨无圣光 近日有网友晒出了一张欣杨无圣光
- 牵挂的近义词 1、牵挂的近义词是惦念、想念、
- 果蔬纤维代餐粉 1、康比特果蔬纤维代餐粉以天然
- 泰国英拉简介 英拉简介2019-02-281
- 堂皇的意思 堂,正房,高大的房子,可以用来
- 海南style 1、海南屯昌农博会历经4年,成
- 北京上调养老金标准 北京市人社局发布了北京市202
- 浙江传媒学院校花 1,伶佳是浙江传媒学院大一的是
- 李一男 【导语】华为的牛人有很多,无论
- 童年读后感600字 在现实生活或工作学习中,大家都
- 百世金谷 1、百世金谷实业有限公司自成立
- 秦安一中 秦安一中前身是“秦安县立初级中
- 湖南广益大宗商品 在金融行业,大宗商品是一个比较
- 彭冠英的老婆 近日,有媒体目击到彭冠英出现在
- 成也萧何败萧何是什么意思 1、萧何:汉高祖刘邦的丞相。2
- 最新推荐
-
- 心似双丝网 心似双丝网,中有千千结。
- 佛山高考状元 高考状元每年都会成为放榜时刻的
- 第二天堂歌词 杰 第二天堂LRC歌词
- 文奎 你的婚礼歌词
- 喜马拉雅山 喜马拉雅山脉主峰是世界最高峰珠
- 8月14 公历日期:公历2019年8月1
- 李圣杰 眼底星空歌词
- 古筝曲林冲夜奔 【摘要】《林冲夜奔》是我国的一
- nba季后赛附加赛规则 nba季后赛附加赛,参加附加赛
- 杨修之死翻译 杨修之死的原文和翻译
- 商业网点规划 第一条《市城市商业网点规划(5
- 5月29日是什么日子 导语:2016年5月29日是什
- 此地无银三百两的故事 第105夜:此地无银三百两-飞
- 妇女节几岁的人过 三八妇女节是18岁以上的所有成
- 个性音乐网 QQ音乐是我们常用的一款听歌软
- 最孤单的人歌词 最孤单的人LRC歌词
- 笔记本电池激活 笔记本电池怎么激活?笔记本电池
- 我最尊敬的人 作文 光阴似箭,岁月如歌,往事如沙漏
- 七年级数学教学总结 七年级数学教学工作总结范文一
- 会计见习期工作小结 会计试用期工作总结1
- 用工荒和就业难 一、招工难与大学生就业难长期并
- 广场景观灯 城市公园是一种为城市居民提供的
- 为你打开一扇门 有一扇门,只要你愿意走近,它便
- 田震 你是否和我一样歌词
- 徐若瑄 别爱我 爱笑的眼睛 徐若瑄歌词
- 但为君故,沉吟至今(作者 出处)
- 皇者音乐榜 我的1997歌词
- 我想抱着你歌词 我想抱着你LRC歌词
- 关于冬天的文章 引导语:冬天最富有诗味,雪是它
- 管理员权限删除 每天我们的电脑都有大量的垃圾文
- 描写与世无争的诗句 无知者无畏,不知畏;无私者无畏
- 卓雅 走天涯歌词
- 2019年中秋节高速免费吗 2019年中秋节高速公路免费吗
- 李开复名言 李开复名言
- 命运规则 命运规则演员表(主演)
- 949358.html_2 浙江高考结束后,每年都有很多家
- 安全总结范文 检修安全总结篇1
- 中国龙歌词
- 男子殴打拘禁情敌 榆社县来并打工男子乔某发现妻子
- 徐怀钰 谁不乖歌词
- 偷天换日(郭品超、杨家成、泷泽演唱)歌词
- 真我新声代
- 张嘉译博客 2008年,张嘉译的电影作品《
- 兔兔助手 一款名为“兔兔助手”的小工具发
- 立夏吃蛋的寓意 俗话说“立夏胸挂蛋,孩子不疰夏
- 数到五答应我歌词 数到五答应我LRC歌词
- 啵一个歌词
- Feat.DjAlex.x 王麟 土豪我们做朋友 Feat.DjAlex.x歌词
- 泡沫歌词 亦 泡沫LRC歌词
- 知行合一论文 知行合一论文篇1
- 打砸抢 聚众打砸抢构成什么罪聚众打砸抢
- 中餐宴会摆台主题设计 2012年中餐主题宴会设计赛项
- 歌剧院的幽灵 你相信有鬼吗?当然不会相信。我
- 孔门师徒各言志 《孔门师徒各言志》文言文及翻译
- 万年牢 《万年牢》是四年级语文课本中的
- 泳儿 电灯胆歌词
- 女人正能量阳光微信名 2、一直都在努力
- It (Demo) Michael Jackson(迈克尔.杰克逊) Beat It (Demo)歌词
- 梦幻诛仙2黄玉 如何获得梦幻诛仙黄玉的技巧如下
- 天长地久歌词