慈母手中线全诗 慈母手中线,游子身上衣。
作者:admin 发布时间:2023-08-02 21:34:47 分类:妙招 浏览:69
出自唐代孟郊的《游子吟》
慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
全诗赏析
深挚的母爱,无时无刻不在沐浴着儿女们。然而对于孟郊这位常年颠沛流离、居无定所的游子来说,最值得回忆的,莫过于母子分离的痛苦时刻了。此描写的就是这种时候,慈母缝衣的普通场景,而表现的,却是诗人深沉的内心情感。
开头两句“慈母手中线,游子身上衣”,用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起,写出母子相依为命的骨肉感情。三、四句“临行密密缝,意恐迟迟归”,通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画,深化这种骨肉之情。母亲千针万线“密密缝”是因为怕儿子“迟迟”难归。伟大的母爱正是通过日常生活中的细节自然地流露出来。前面四句采用白描手法,不作任何修饰,但慈母的形象真切感人。
最后两句“谁言寸草心,报得三春晖”,是作者直抒胸臆,对母爱作尽情的讴歌。这两句采用传统的比兴手法:儿女像区区小草,母爱如春天阳光。儿女怎能报答母爱于万一呢?悬绝的对比,形象的比喻,寄托着赤子对慈母发自肺腑的爱。
这是一首母爱的颂歌,在宦途失意的境况下,诗人饱尝世态炎凉,穷愁终身,故愈觉亲情之可贵。“诗从肺腑出,出辄愁肺腑”(苏轼《读孟郊诗》)。这首诗,虽无藻绘与雕饰,然而清新流畅,淳朴素淡中正见其诗味的浓郁醇美。
这首诗艺术地再现了人所共感的平凡而又伟大的人性美,所以千百年来赢得了无数读者强烈的共鸣。直到清朝,溧阳有两位诗人又吟出了这样的诗句:“父书空满筐,母线萦我襦”(史骐生《写怀》),“向来多少泪,都染手缝衣”(彭桂《建初弟来都省亲喜极有感》),足见此诗给后人的深刻印象。
全文翻译及注释
全文翻译
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
注释
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:体名称。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
⑶临:将要。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
作者简介
孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
- 上一篇:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家(作者 出处)
- 下一篇:返回列表
相关推荐
- 迈腾烧机油 大众迈腾烧机油最简单的修复方法
- 韵达快递投诉电话24小时投诉电话 生活中使用韵达快递的时候会有一
- 韵达快递价格 韵达快递是中国一家民营快递品牌
- 万凤之王演员表 1、《万凰之王》是2011年香
- 李白登黄鹤楼的三首诗 李白黄鹤楼的诗有:《黄鹤楼送孟
- ill 简要回答ill是一个英语单词,
- 吴克烈 吴克烈的拼音怎么读吴克烈的拼音
- 新浪超新星 1、《超新星运动会第四季》是由
- 杨澜的婚姻 杨澜有两段婚史,现任老公是吴征
- exm 1、exm是打扰的意思。exm
- 倪安东资料 倪安东资料介绍:倪安东(Ant
- japanesemaincurrent 1、QCC空间是QQ空间物品C
- 李宁鞋码对照表 李宁鞋码对照表李宁的鞋子尺码几
- 张慧清简历 1、张慧清。2、女。3、曾任云
- 河北省导游考试网 1,全国导游证考试各省市考导游
- 椰子350 椰子350是阿迪达斯的运动鞋,
- 查询手机号码机主 随着通信时代的不断发展,要想联
- 小神童全自动洗衣机 1、插上小神童全自动洗衣机电源
- 清凉山公园 唐以前、还算可以的,长安历史文
- 洛克王国小甲壳虫 1、犄角甲虫。2、是洛克王国土
- 淘宝代付款 品牌型号:vivos9系统:O
- 嫡孙是什么意思 1、长子嫡孙所谓长子嫡孙,是嫡
- cobu3d 1、宝儿(BoA),1986年
- 狗不理包子 01狗不理包子铺原名“德聚号”
- 爱情三贱客 1、《爱情三贱客》是于2012
- 深圳交强险 我们买了车之后,就得买保险,不
- 海阔天空粤语歌词 1、歌词今天我寒夜里看雪飘过(
- 海豚式打腿 1、海豚式打腿是一种游泳姿势,
- 狮子狗落地秒 LOL中的狮子狗是一个很强力的
- 数码伴侣盒 数码伴侣盒其实就是一种专门使用
- 最新推荐
-
- 慈母手中线全诗 慈母手中线,游子身上衣。
- 刘邦的故事 吕后的爹是个老塾师,虽不是大富
- 2018年7月27日 公历日期:公历二零一八年七月二
- 属猪人2014年运势 2014年属猪人运势
- qq好友备注符号 2、【○_XXX(女)●_XX
- 心累的说说 2、零碎的记忆,铭记着那段不堪
- 传统美德作文 传统美德作文精选(3篇)
- 烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家(作者 出处)
- 影音先锋怎么搜片 用过影音先锋的人都知道有强大的
- 兵不厌诈造句 使用兵不厌诈造句
- 留守儿童帮扶措施 接下来看下国家有哪些关爱留守儿
- 想你想你歌词
- 以身立教 为人师表 一名优秀的教师,除了必须以满腔
- 没想到我如此幸福 没想到我如此幸福作文800字
- 对手歌词
- 两只猪的爱情 两只猪的爱情
- 杨家有女初长成,养在深闺人未识(作者 出处)
- 叙利亚局势分析 叙利亚局势既是国内矛盾长期积累
- 他生气了作文300字 我的妈妈很美,她有一双炯炯有神
- 王菲 守望麦田歌词
- 张嘉洵 我真的好难过歌词
- 保险箱十大品牌 很多人家里都会有保险箱,有的人
- 画皮2礼包 系统随机刷圣诞老人,找她领取。
- 慈母手中线,游子身上衣(作者 出处)
- 写人作文300字 篇一:写人作文300字
- 短道速滑运动员转弯时蚂蚁庄园 在支付宝蚂蚁庄园每日一题中,2
- 我们都是打工仔歌词 蛋蛋哥 我们都是打工仔LRC歌词
- 中国城镇化发展规划 [摘要]城镇化是我国实现现代化
- 我问心无愧 人生本来就是一次非常短暂的旅行
- 包公出巡之威震金陵 包公出巡之威震金陵基本信息
- 2020年教师节是第几个教师节 2020年教师节是第几届:第3
- 无印良品 是你变了吗歌词
- 会计简历自我评价 会计简历自我评价1
- 山洪一样的掌声读后感 1966年3月8日,河北省邢台
- You Brandon Heath Trust You歌词
- 梅艳芳 心债歌词
- 固原市中考成绩查询 2018年固原中考成绩查询时间
- guest账户开启 刚接触Win7系统的用户对于如
- 感恩母亲作文600字 感恩母亲作文600字集锦
- 冒险岛龙神骑宠 冒险岛龙神怎么骑别的坐骑
- 神魔大陆诗人天赋加点 流音天赋的优势:
- 收错爱情风 复习了一遍电影《收错爱情风》,
- 卫生间通风 很多人在验收时对卫生间和厨房验
- 3月8日是什么节 3月8日是国际劳动妇女节,这个
- 一言一行总关情作文 一句亲切的问侯,抚慰了我们悲伤
- 时间线杂志 1944年:SK半自动步枪
- 刑法修正案八全文解读 2011年2月25日,《中华人
- 皮卡撞suv11次 出门停车,遇到车被围堵在里面怎
- 排铅食品 1、补充两类营养元素有利于排铅
- 发烧可以喂奶吗 婴儿发烧可以喂奶的,宝宝发烧食
- qq悬浮 是否为每次QQ接视屏的时候就不
- 樊凡 不是不爱你了歌词
- 二十年后回故乡作文400字 二十年后回故乡
- 楚人有卖其珠于郑者 楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜
- 孙燕姿 隐形人歌词
- 中国龙歌词喆中国龙LRC歌词
- 歌剧魅影音乐剧 【摘要】《歌剧魅影》(TheP
- 安全生产许可证年检 安全生产许可证是矿山企业、建筑
- 优酷土豆路由宝 “会赚钱”路由宝,是优酷土豆推
- 火麒麟 CF火麒麟上线时间为2012.