意思是“祈祷”或“祝福”。

　　人们在祈祷的时候总是双手合十，十指交叉，所以应该是 fingers crossed（把手指叉起来）。例如：

　　I'm keeping my fingers crossed that they turn up soon.? 我在心里祈求他们赶快露面。

　　Keep your fingers crossed that I get the job.? 祝愿我找到那项工作吧。

　　I'll keep my fingers crossed for you.? 我将为你祝福。

　　“交叉手指”（cross fingers）指的是将一个人的中指叠在食指上，两只手指交叉形成类似十字的交叉形状， 代表祈求好运或成功。

　　cross finger - 翻译释义：交叉手指例句：Objective To report the methods and treatment outcome of the half ring cross finger flap for repair of skin defect in fingers.目的报道半环状邻指皮瓣修复手指皮肤缺损的方法与疗效。finger cross是手指交叉的意思。

　　finger cross手指交叉,祈祷上帝庇护时用的手势例句:Lets cross finger for the best wish on our country.让我们双手合十去祝福我们的祖国吧。Keep one' s fingers crossed ,字面意思是:使某人的手指交叉。其具体含义是祝别人好运。通常会说keep my fingers crossed ,或者cross my fingers.

　　例句: Cross you index and middle finger, with the middle finger curling over the index.Hold your hand near your face, where others can see what you are doing.(食指、中指交叉,且中指位于食指上方,稍微弯曲。同时手势位于脸部、肩部前方,以便人家能看到。)

　　英语国家的人有不少‘手语’，其一就是cross one's fingers或keep one's fingers crossed。Cross one's fingers，把手指交叉，这是什么意思呢？你仔细看看，把两根手指交叉，像不像一个十字架？对了，这个短语代表的就是“好运，上帝保佑你”的意思。在讲这句话时，人们通常会做这样一个动作：把同一手的中指叠在食指上，两指交叉（crossed）成X状，cross finger交叉食指和中指表示好运当你的朋友要参加面试时你就可以交叉手指，对他说Cross fingers to you!祝你好运！

　　finger - 翻译手指常见释义英[fɡr]美[fɡr]词典：手指释义：n. 手指；指针，指状物vt. 伸出；用手指拨弄vi. 用指触摸；拨弄n. (Finger)人名；(英、德、捷)芬格；(俄)芬格尔例句：The harp player's fingers were strumming on the strings.这位竖琴家的手指在琴弦上拨动着。变形：过去式fingered过去分词fingered现在分词fingering第三人称单数fingers复数fingers

标签：ing交叉