请君试问东流水,别意与之谁短长?(作者 别意与之谁短长?
作者:admin 发布时间:2023-11-09 16:51:39 分类:资讯 浏览:60
请君试问东流水
出自唐代李白的《金陵酒肆留别》
解释:请你问问东流江水,离情别意与它比谁短谁长?
赏析:诗人借水言情,寓情于物,表达了惜别之情——我和友人的离别的情义与东流之水相比哪个更长呢?以含蓄的笔法,将惜别之情写得饱满酣畅,唱叹而不哀伤。
原文
李白《金陵酒肆留别》
风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝。(劝客 一作:唤客)
金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。
请君试问东流水
译文及注释
译文
春风吹起柳絮酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
金陵年轻朋友纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
请你问问东流江水,离情别意与它比谁短谁长?
注释
金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
赏析
这首诗是作者即将离开金陵东游扬州时留赠友人的一首话别诗,篇幅虽短,却情意深长。此诗由写暮春景色引出逸香之酒店,铺就其乐融融的赠别场景;随即写吴姬以酒酬客,表现吴地人民的豪爽好客;最后在觥筹交错中,主客相辞的动人场景跃然纸上,别意长于流水般的感叹水到渠成。全诗热情洋溢,反映了李白与金陵友人的
创作背景
此诗的创作时间是公元726年(唐玄宗开元十四年)。李白在出蜀当年的秋天,在金陵(今江苏南京)大约逗留了大半年时间。开元十四年春,诗人赴扬州,临行之际,朋友在酒店为他饯行,李白作此诗留别。
参考资料:完善
1、
沈熙乾 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:299
2、
詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:554-555
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。
李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。? 1184篇诗文 ? 5535条名句
- 上一篇:billygilman 没有什么事情发生
- 下一篇:返回列表
相关推荐
- 曹查理演过的电影 1、1982年,参演喜剧电影《
- 怪盗基德vs京极真 京极真和怪盗基德对决是在第75
- sd娃娃是什么意思 1、SD娃娃(スーパードルフィ
- 拉姆日记 时间如快马般匆匆,一天又过去了
- 厦门阿特拉斯空压机 1、厦门东南机械有限公司是美国
- 房贷利率不下降 如今房贷利率已经下降到3.7%
- 剑网三茶馆任务 剑网三茶馆奇遇任务攻略,剑网三
- 桥墩月饼 现在走出去超市或者一些商店里满
- 步步高手机i606 1、步步高音乐手机致力于为消费
- 松崎敏葵 中日混血模特松崎敏葵最近在网络
- 微软太空望远镜 微软太空望远镜需要Direct
- spexial快乐大本营 1、天天小兄弟指的是湖南卫视邀
- 昔央 1、昔央,女,生于湖南,作家,
- 太原黄金价格 太原1、请以实际店内价格为准,
- 焦炭期货合约 摘要:什么是焦炭期货合约?焦炭
- 江西婺源旅游攻略 1、江西婺源被称为最美的村庄,
- 爱国者动力舱 1、动力舱是aigo爱国者旗下
- 理财险 理财险也就是理财保险,是一种新
- 伤官配印格 八字论命的核心在于十神,而十神
- 显卡和主板不兼容 我们的电脑有时需要更换显卡,但
- 模特张亮个人资料 1、张亮,中国男演员,1978
- 极限挑战第二季20160522 《极限挑战》第二季第六期终于播
- 感情说说很现实的句子 感情说说很现实的句子,让你从这
- 特斯拉modely将发布 摘要:据外媒报道,美国电动汽车
- 国内环保组织 世界环保组织有几个?一共
- 田歌年龄 主持人田歌今年不是52岁,就是
- 李银河简介 1、李银河,中国社会科学院社会
- 女神联盟女神升阶 1.女神联盟里女神升阶需要多少
- 壮士出征片尾曲 1、《壮士出征》是由北京紫风阳
- 王嘉韵素颜 1、王嘉韵,女,出生于香港特别
- 最新推荐
-
- 请君试问东流水,别意与之谁短长?(作者 别意与之谁短长?
- 银奇 把包袱挖出来打开
- 黄帝祭祖大典 十分重视传统节日
- 搞组词
- 钟欣桐 42]让碎片开出雪花
- qq堂探险装备 尊崇的酷比装备
- 孤岛危机1剧情 用石头跳上高塔
- billygilman 没有什么事情发生
- 我的姑娘歌词 谢谢你给我光芒
- 白洋潮翻译 已经是很惊人的了
- 逃出密室攻略 然后一直往里走
- address是什么意思 发表(演说或讲话)
- 买断合同 由用人单位负举证责任
- 昙花 凌晨前即凋谢
- 闭上眼睛爱歌词 我嘲笑着你说过的天堂
- ctm副本 签到越久奖励越好
- 敬组词 敬酒不吃吃罚酒
- 王若琳 活在當下QQ
- 风声歌词 捧着回忆的双手好冰冷
- 惶恐不安的意思,拼音 还有“心神不宁”的意思
- 纤拼音 纤尘不染柔美细长
- 雅组词 马雅可夫斯基
- 天保九如的意思,拼音 天保定尔﹐以莫不兴
- 跳舞 「招了几个歌妓
- 见习心得 因为从今天开始
- butler单词的意思,例句 供大家参考一下
- 斗战神狐狸加点 BOSS的血量较高
- 鼓舞士气 携来百侣曾游
- 艾克符文 在使用一次突进
- 经典段落 因此静心就是远离自我
- testicles单词的意思,例句 不能露菊花和蛋蛋
- 段奕宏陶虹 说起段奕宏和陶虹
- 森迫永依 佐佐木藏之介
- 诛仙2青云加点 法宝带的技能
- 医疗广告语 病人至上质量为本
- 炫苦哥 人是为幸福而生的
- 还过得去歌词 DavyChanC
- 义务的意思 强制执行或限制的作为
- 发展农村经济项目 这些民生工程的建设
- 胎组词语 胎的拼音及解释
- 雕镂 【雕镂】是什么意思(来源
- 回家的感觉真好 妈妈在一旁无奈地说
- 李玟 53]红糖豆浆QQ
- 近来无奈牡丹何,数十千钱买一窠(作者 加同中书门下平章事
- 黎振烨 还参演过《读心神探》
- 徐靖博 00]LRC编辑
- 西安防盗门 具有坚固耐用
- segregate单词的意思,例句 供大家参考一下
- 女人打针故事 晁天王的尴尬故事
- 杨晓楠 尿盆就放在脚下
- 裁云剪水的意思,拼音 比喻诗文构思精妙新巧
- 动听歌词 有你回家的路不孤单
- 幸福如人饮水 我想到了家里的他
- 高中好句好段 而要坚定自身
- 寇准 降为刑部尚书
- 泳儿 这是苍凉的传奇
- 雾霾清肺茶 需要注意的是
- 古巨基 32]所有的往事被敲醒
- 梦三国曹彰出装 基础属性也就越好
- 诊组词