江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间(作者 出处)
作者:admin 发布时间:2023-09-22 17:54:50 分类:随笔 浏览:143
江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间。
出自两汉汉乐府的《江南》
解释:江南又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
原文
汉乐府《江南》
江南可采莲,莲叶何田田。鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
译文及注释
译文
江南又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
注释
汉乐府:原是汉初
译文及注释二
译文
江南水上可以采莲,莲叶层层叠叠繁茂葱翠,鱼儿在莲叶间嬉戏。
鱼一会在莲叶的东边嬉戏,一会在莲叶的西边嬉戏,一会在莲叶的的南边嬉戏,一会又在莲叶的北边嬉戏。
注释
何:多么。
田田:莲叶长得茂盛相连的样子。
赏析
这是一首采莲歌,反映了采莲时的光景和采莲人欢乐的心情。在汉乐府民歌中具有独特的风味。
民歌以简洁明快的语言,回旋反复的音调,优美隽永的意境,清新明快的格调,勾勒了一幅明丽美妙的图画。一望无际的碧绿的荷叶,莲叶下自由自在、欢快戏耍的鱼儿,还有那水上划破荷塘的小船上采莲的壮
鉴赏
这是一首汉代乐府民歌中的采莲歌,全诗没有一字一句直接描写采莲人采莲时的愉快心情,而是通过对莲叶和鱼儿的描绘,将它们的欢乐之情充分透露了出来,仿佛亲耳听到和亲眼看见许多采莲男女的歌声和笑语声融成一片,许多小伙子和采莲姑娘们还在调情求爱。
头两句是写采莲的人们望着露出水面的又大
- 上一篇:湖南理科状元2021年 由于2021年高考暂未开始,2
- 下一篇:返回列表
相关推荐
- 大宝眼袋霜价格 说到家喻户晓的平价护肤品,很多
- 成语网名大全 1、枯萎的信2、往事如烟3、悲
- 微肥 微肥是什么?该如何使用?作物生
- 林建鹏 说到王思聪,大家都会想到他是王
- 曾轶可父亲 曾轶可说出来很多人不清楚,可她
- 安吉中南百草园 位于湖州的安吉中南百草园是一处
- 梅姨案 1、梅姨案指全国通缉的人贩子子
- 平凡之路歌词是什么意思 1、寓意:《平凡之路》延续了朴
- 孟尝君有舍人 1、《孟尝君舍人》出于战国时代
- 大连红旗高中 1,大连红旗高中好吗这个学校还
- 农民工保险 现在大家都开始买保险了,
- 恐龙宝贝之失落的文明动漫 1、《恐龙宝贝之失落的文明》是
- 未来可期 1、未来可期的意思是未来可以期
- 拾忆歌词 1、歌词翻开日记整理破碎的心情
- 小日向白朗 1、普安协会,1935年在天津
- 标杆管理起源于 1、标杆管理起源于美国施乐公司
- 桑兰的资料 1、黄健,男,出生于中国福建,
- 天上白玉京下句 1、《天空中的白玉景》的下一句
- 浙江卫视左岩 1、左岩,女,满族,1985年
- 固定收益 固定收益类理财是指一部分的理财
- 浙江外国语学院专科 1、浙江外国语学院(Zheji
- 拉登的儿子 1、奥马尔·本·拉登(Omar
- 河南工程学院专科 1,河南工程学院都有什么大专专
- 王传越简历 1、《请放心》是王传越演唱的一
- 民国四大家族 1、一般是指蒋宋孔陈四大家族,
- 王紫藤 王紫藤的拼音怎么读王紫藤的拼音
- 溏心风暴剧情分集介绍 第1集正哥心头二件事正哥买下心
- 欧莱雅眼线膏 1、巴黎欧莱雅(L’Oréal
- 圣诞贺卡 011、人依旧,物依旧,又是一
- 玻尿酸充填 说到玻尿酸填充,相信许多爱美人
- 最新推荐
-
- 江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间(作者 出处)
- 庆祝元旦黑板报 为营造浓厚的校园文化氛围,烘托
- 兄弟难当歌词根兄弟难当LRC歌词
- 湖南理科状元2021年 由于2021年高考暂未开始,2
- 我们都一样歌词 糖 我们都一样LRC歌词
- 别傻了歌词
- cathouse单词的意思,例句
- 斗战神职业选择 斗战神可以选择三种职业分别是武
- 囚组词 “囚”组词,拼音,解释囚衣囚首
- 一生守候歌词琳一生守候LRC歌词
- 极光世界什么职业好 极光世界什么职业好,在极光世界
- 婉娈 【婉娈】的意思,拼音,读音
- 一诺千金重(作者 出处)
- 新型城镇化建设 [提要]新型城镇化是今后一个时
- 四元玉鉴 四元玉鉴是元代朱世杰的著作。《
- qq音速沉船 在音速王国里流传着一个海底宝藏
- 显示所有文件和文件夹 1缩略图方式
- 墩组词 “墩”组词,拼音,解释墩子墩锁
- 一蹴而就是什么意思 【一蹴而就】的意思,拼音,读音
- 月牙桥歌词 兄弟 月牙桥LRC歌词
- 大话水浒bug 大话水浒BUG
- 拿来主义优秀教案 教学目标
- 堑 【堑】字的意思解释,拼音,组词
- qq空间音乐播放不了 QQ空间音乐播放不了是怎么回事
- 无线ap是什么意思 无线ap是什么意思
- 复活节礼物 复活节礼物1复活彩蛋
- verifier是什么意思
- 2015祝福 2015祝福公司的祝词
- 意见领袖 “意见领袖”的理论渊源
- 刘德华 铁了心爱你歌词
- 2017年2月18日 导语:公元2017年2月18日
- 忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯(作者 出处)
- 冰刀 速滑冰鞋选用优质厚牛皮缝制,为
- 清明节电子小报 清明节又叫踏青节,在仲春与暮春
- 微信表情特效 微信全屏特效表情有哪些?8.0
- 传承与创新 传统民居是发展有中国特色现代建
- 洛克王国富贵呱呱 洛克王国富贵呱呱在哪修行,相信
- 幽灵船攻略 幽灵船攻略及幽灵船讲解。游戏的
- 何佩瑜 何佩瑜个人资料何佩瑜(Jean
- 江陵肃是谁的孙子 【吴下阿蒙】的意思,拼音,读音
- 小的拼音 【小】字的意思解释,拼音,组词
- 今组词 “今”组词,拼音,解释今古今不
- 沈腾语音导航 高德地图可以自由设置导航语音包
- 工业污水处理设备 按污水来源分类,污水处理一般分
- 于台烟 于台烟个人资料于台烟,1964
- 校车标准 长鼻子校车
- 寞组词 “寞”组词,拼音,解释寞寞落落
- 仁者乐山 【仁者乐山】的意思,拼音,读音
- 林忆莲 至少还有你歌词
- 宵衣旰食 【宵衣旰食】的意思,拼音,读音
- 为你加油歌词
- 杨帆 悲伤情人节歌词
- 孤军奋战 【孤军奋战】的意思,拼音,读音
- 中国最美的小城 长汀县,地处福建省西部武夷山南
- 桃园副本 桃园吕布FB一定程度上摆脱了以
- 婴儿床垫 床垫主要作用是支撑其身体,防止
- 中秋节信息 中秋佳节百花放,一条信息带六香
- 期中总结作文 关于期中总结作文
- 大力的战争 大力的战争演员表(主演)
- 一枝独秀的意思 【一枝独秀】的意思,拼音,读音