岭外音书断,经冬复历春(作者 出处)
作者:admin 发布时间:2023-09-18 08:36:45 分类:网络 浏览:59
岭外音书断,经冬复历春。
出自唐代宋之问的《渡汉江》
解释:客居岭外与家里音信断绝,经历了一个又一个春夏秋冬。
赏析:此句语极浅近,意颇深邃,抒发出诗人贬居遐荒期间孤孑、苦闷的感情,和对家乡、亲人的思念。
原文
宋之问《渡汉江》
岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。
译文及注释
译文
客居岭外与家里音信断绝,经过了冬天又到了春天。
离故乡越近心中越胆怯,不敢询问从家那边过来的人。
注释
汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
赏析
《渡汉江》诗意在写思乡情切,真实地刻画了诗人久别还乡,即将到家时的激动而又复杂的心情。语极浅近,意颇深邃;描摹心理,熨贴入微;不矫揉造作,自然至美。
前两句追叙贬居岭南的情况。贬斥蛮荒,本就够悲苦的了,何况又和家人音讯隔绝,彼此未卜存亡,更何况又是在这种情况下经冬历春,
创作背景
此诗一说作于公元706年(宋之问神龙二年)作者途经汉水时。武氏去世后,唐中宗将其贬为泷州参军。公元705年(神龙元年)十月宋之问过岭,次年春即冒险逃回洛阳,途经汉江时写下了此诗。另一说,此诗是李频由贬所泷州逃归洛阳,途经汉江(指襄阳附近的汉水)时所作。
参考资料:完善
1、
颜邦逸 赵雪沛.大学生人文素质教育教材·文学作品赏析.哈尔滨:哈尔滨工程大学出版社,2004:110-112
2、
(清)蘅塘退士选编.唐诗三百首精译赏析.北京市:高等教育出版社,2011:290
鉴赏
宋之问从泷州贬所逃回家乡,经过汉江(也就是汉水)时,写了这首诗。宋之问的家在巩县,汉水离巩县,虽然还有不少路,但较之岭外的泷州,毕竟要近得多,所以诗里说"近乡"。诗的语言,极为浅近通俗,但乍一读,仍不免会有疑惑。一个离开家乡已逾半年的游子,能踏上归途,自当心情欢悦,而且
宋之问(约656 — 约712),字延清,名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年(675),进士及第,当时掌握实权的是武则天,富有才学的宋之问深得赏识,被召入文学馆,不久出授洛州参军,永隆元年(681), 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。
宋之问
宋之问(约656 — 约712),字延清,名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年(675),进士及第,当时掌握实权的是武则天,富有才学的宋之问深得赏识,被召入文学馆,不久出授洛州参军,永隆元年(681), 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。? 219篇诗文 ? 87条名句
- 上一篇:兜的仙人模式 奖励介绍1、打怪掉落。系统给的
- 下一篇:返回列表
相关推荐
- 桔子的种类 桔子有哪些品种全世界的橘子的品
- 招财麒麟 1、选择麒麟要慎重摆放,不能摆
- 可爱男生 一、女生说男生可爱是什么意思1
- 拉筹伯大学世界排名 拉筹伯大学QS排名最近有很多学
- 未婚妈妈特种兵爱人 1、鲍伟康,潇湘书院创始人,2
- 安卓电池校正 安卓手机电池校正方法教程非ro
- 有关龙的谚语 1.有关龙的谚语一、龙的谚语1
- 地下城与勇士疲劳 1、疲劳值是某些游戏(如龙之谷
- 朱尔立 摘要:今日(11月11日)大宗
- 少男乖 1、2012年,随着DOTA类
- 平安夜各种暖心话 在日常的学习、工作、生活中,大
- gtrr35 因为中国进口是成百上千的,国内
- 李雪健与于蓝关系 1、田壮壮的父亲田方是一位演员
- 普力马发动机 普力马用了什么发动机,普力马一
- 新词儿 款下海买单追星族上班族工薪族打
- 日照港中学 1、日照港中学始建于1984年
- c罗国家队99球 葡萄牙战胜卢森堡丝毫不令人意外
- 李忠瑞继母 1、梁婖婷,女,元大证券董事李
- 想死的个性签名 想死的个性签名1、你那么爱她,
- 朱孝天微博 朱孝天,1979年1月15日生
- 星星变奏曲教学反思 1、《星星变奏曲》是朦胧派诗人
- 挥剑问情歌词 导语:《挥剑问情》为2004年
- 中韩男篮 1、国际篮联亚洲男篮锦标赛(男
- sva纽约视觉艺术学院 纽约视觉艺术学院位于美国纽约州
- 晶华玻璃砖 1、空心玻璃砖是以烧熔的方式将
- 淘宝网旺旺 1、淘宝里谈到的旺旺号就是淘宝
- 液压离合器 相关内容汽车一般三滤多久更换一
- 李锡鹤 1、李锡鹤。2、男。3、现为华
- 我的环保宣言 在日常学习、工作和生活中,大家
- 有源蜂鸣器和无源蜂鸣器 品牌型号:联想GeekPro系
- 最新推荐
-
- 岭外音书断,经冬复历春(作者 出处)
- 兜的仙人模式 奖励介绍1、打怪掉落。系统给的
- 2015年12月日历 导语:2015年12月12日是
- 归心似箭造句 2、自古道,每逢佳节倍思亲,我
- 别了疯子
- 河曲智叟亡以应(作者 出处)
- 张惠妹 解脱歌词
- 冷漠 爱怎能没有宽恕歌词
- 汽车尾气对环境的污染 汽车尾气污染是由汽车排放废气造
- 嵌入式计算机 1嵌入式计算机技术概述
- 傈 【傈】字的意思解释,拼音,组词
- 此生 【此生】的意思,拼音,读音等)
- 孔雀东南飞,五里一徘徊(作者 出处)
- 书店管理制度 1.加强市场调研,把握市场变化
- 梅艳芳 将冰山劈开歌词
- 岁月的童话歌词
- 冒险岛激活码 冒险岛大聚变金牌激活码
- 2016年3月27日 导语:2016年3月27日是什
- 张傲嘉 从小舞台登上大舞台
- 分手总要在雨天歌词
- 2021年夏至 2021年夏至是6月21号,1
- 想念圣诞节歌词
- 教案设计模板 教材分析:
- 垂的拼音 【垂】字的意思解释,拼音,组词
- 东方天体营 一种男女赤身相处的场合,是天体
- 机械迷城图文 机械迷城图文全攻略新的开始可能
- 宇桐非 屌丝之歌歌词
- 三星 李健熙 《李健熙27法则》
- 拖泥带水 【拖泥带水】的意思,拼音,读音
- 变形记读后感 当看完变形记之后,心里很是压抑
- bizarre单词的意思,例句
- 快乐的圣诞节作文 【篇一】
- 动画片海底总动员 动画片海底总动员的观后感
- bono单词的意思,例句
- 德国vs斯洛伐克 周日041欧锦赛27日00:0
- 协字组词 协议
- chow是什么意思
- 恬静的拼音 【恬静】的意思,拼音,读音
- 办公自动化软件 1.MicrosoftOffi
- 5月1日放假多少天 2023年五一劳动节放假安排:
- 微信新表情为什么没有 微信新表情为什么没有?很多人都
- 升降机安全操作规程 汽车升降机安全操作规程
- JS 回忆的圣诞节歌词
- 怪怪水族馆 每天胡侃与游戏有关的屁事、鬼事
- 单色凌 惯性想象歌词
- 2018致自己 2018年致自己的一封信
- 御姐进行时 成熟、独立、女人味、强悍……这
- 关爱他人的作文 关爱他人在生活中一点一滴都是能
- 2015年开学第一课主题 开学第一课主题曲:《第一课》
- 强项令翻译 强项令指东汉光武帝时洛阳令董宣
- 冈林 今世情缘歌词
- 34寸液晶电视 1、34寸液晶电视的外屏尺寸约
- 心碎的个性签名 1、满脸的伤痕,心碎了一地,只
- 双人舞 提到双人舞,很多人的脑子里可能
- kb3124200 Win10系统编号为KB312
- 嫁人就嫁普京这样的人 他身材并不高大,没有太多的领袖
- 亚洲金猫 这是什么猫蚂蚁森林豹猫亚洲金猫
- 李唯枫 洁西卡歌词
- 天真派西游记 天真派西游记简介《天真派西游记
- 世园会小鸟被掰断 北京世园会国际馆南侧的湿地溪谷