天净沙秋思译文 导语:《天净沙·秋思》是元曲作
作者:admin 发布时间:2023-08-04 10:21:58 分类:妙招 浏览:108
导语:《天净沙·秋思》是元曲作家马致远创作的一首小令。此曲以多种景物并置,组合成一幅秋郊夕照图,让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上,从中透出令人哀愁的情调,抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。下面是由小编整理的关于天净沙秋思译文及赏析。欢迎阅读!
天净沙·秋思
作者:马致远
夕阳西下,断肠人在天涯。
译文:
枯藤缠绕的老树的枝干上栖息着黄昏归巢的乌鸦,
小桥下潺潺的流水映出飘荡着炊烟的几户人家。
荒凉的古道上,迎着萧瑟的秋风,一位骑着瘦马的游子缓缓前行。
夕阳早已往西沉下来,
漂泊未归的游子还在极远的地方。
赏析:
头两句“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家”,就给人造成一种冷落暗淡的气氛,又显示出一种清新幽静的境界,这里的枯藤,老树给人以凄凉的感觉,昏,点出时间已是傍晚;小桥流水人家使人感到幽雅闲致。12个字画出一幅深秋僻静的村野图景。古道西风瘦马,诗人描绘了一幅秋风萧瑟苍凉凄苦的意境,为僻静的村野图又增加一层荒凉感。夕阳西下使这幅昏暗的画面有了几丝惨淡的光线,更加深了悲凉的气氛。诗人把十种平淡无奇的客观景物,巧妙地连缀起来,通过枯,老,昏,古,西,瘦六个字,将诗人的无限愁思自然的寓于图景中。最后一句,断肠人在天涯是点睛之笔,这时在深秋村野图的画面上,出现了一位漂泊天涯的游子,在残阳夕照的荒凉古道上,牵着一匹瘦马,迎着凄苦的秋风,信步漫游,愁肠绞断,却不知自己的归宿在何方,透露了诗人怀才不遇的悲凉情怀,恰当地表现了主题,这首小令是采取寓情于景的手法来渲染气氛,显示主题,完美地表现了漂泊天涯的旅人的愁思。与此曲感情比较相似的还有杜甫一首诗中的“感时花溅泪,恨别鸟惊心。”
- 上一篇:时空漩涡 在地下城与勇士这款游戏中,超时
- 下一篇:返回列表
相关推荐
- 迈腾烧机油 大众迈腾烧机油最简单的修复方法
- 韵达快递投诉电话24小时投诉电话 生活中使用韵达快递的时候会有一
- 韵达快递价格 韵达快递是中国一家民营快递品牌
- 万凤之王演员表 1、《万凰之王》是2011年香
- 李白登黄鹤楼的三首诗 李白黄鹤楼的诗有:《黄鹤楼送孟
- ill 简要回答ill是一个英语单词,
- 吴克烈 吴克烈的拼音怎么读吴克烈的拼音
- 新浪超新星 1、《超新星运动会第四季》是由
- 杨澜的婚姻 杨澜有两段婚史,现任老公是吴征
- exm 1、exm是打扰的意思。exm
- 倪安东资料 倪安东资料介绍:倪安东(Ant
- japanesemaincurrent 1、QCC空间是QQ空间物品C
- 李宁鞋码对照表 李宁鞋码对照表李宁的鞋子尺码几
- 张慧清简历 1、张慧清。2、女。3、曾任云
- 河北省导游考试网 1,全国导游证考试各省市考导游
- 椰子350 椰子350是阿迪达斯的运动鞋,
- 查询手机号码机主 随着通信时代的不断发展,要想联
- 小神童全自动洗衣机 1、插上小神童全自动洗衣机电源
- 清凉山公园 唐以前、还算可以的,长安历史文
- 洛克王国小甲壳虫 1、犄角甲虫。2、是洛克王国土
- 淘宝代付款 品牌型号:vivos9系统:O
- 嫡孙是什么意思 1、长子嫡孙所谓长子嫡孙,是嫡
- cobu3d 1、宝儿(BoA),1986年
- 狗不理包子 01狗不理包子铺原名“德聚号”
- 爱情三贱客 1、《爱情三贱客》是于2012
- 深圳交强险 我们买了车之后,就得买保险,不
- 海阔天空粤语歌词 1、歌词今天我寒夜里看雪飘过(
- 海豚式打腿 1、海豚式打腿是一种游泳姿势,
- 狮子狗落地秒 LOL中的狮子狗是一个很强力的
- 数码伴侣盒 数码伴侣盒其实就是一种专门使用
- 最新推荐
-
- 天净沙秋思译文 导语:《天净沙·秋思》是元曲作
- 一路不变 一路不变散文
- 淮安美食 淮安是一个集旅游与美食于一身的
- 学校安全预案 学校交通安全预案、防范预案。
- 不弃不离歌词
- 王猛为京兆伊 王猛为京兆尹
- 开学感悟 开学第一天,可以见到满怀激动的
- 伍佰 街角的蔷薇歌词
- 符文奥金棒图纸 有小伙伴想知道魔兽世界怀旧服中
- 我还是我(Full rsion)
- 分散投资 最近大盘已经攀登上了4000点
- 网络安全技术与应用 中图分类号:TP333文献标识
- 时空漩涡 在地下城与勇士这款游戏中,超时
- 口袋的天空歌词
- 2011辽宁高考作文 2011辽宁高考作文
- 榛子树 榛子的雄花就是长在顶端的象毛毛
- 给母校的临别赠言 1、六年中,我们在那里欢笑;六
- 是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同(作者 出处)
- 名句名段 1.人最宝贵的是生命,生命属于
- excel单元格下拉菜单 在制作Excel表格的时候,我
- 氯化氢气体 氯化氢气体是一种工业生产后排放
- 好好长大的女儿荷娜 传承了四百年的酱油企业黄牛酱油
- You Call My Name 林一峰 When You Call My Name歌词
- 王心凌 忘了我也不错歌词
- 劳动关系论文 劳动关系论文篇1
- 苏格拉底认识你自己 认识你自己是苏格拉底的主要哲学
- 心理学心得体会 心理学心得体会1
- 传承首饰 本文作者:黄江杰作者单位:梧州
- 社戏练习题 社戏阅读练习题及答案
- 把ppt转换成word纯文字 我们在使用ppt的时候,常常需
- 劳动节的来历20字 五一劳动节的由来20字
- 苏菲的世界简介 苏菲的世界简介
- 单片机毕业设计 单片机毕业设计篇1
- 苦茶歌词 堂 苦茶LRC歌词
- 明日复明日,明日何其多!(作者 出处)
- 古诗十九首全文 【摘要】时空感悟是古诗十九首中
- 2036年奥运会申办城市 2036年奥运会申办城市有:埃
- 林俊杰 不潮不用花钱歌词
- 如果当初歌词
- 三十而已演员表全部 三十而已演员表(主演)
- 热血江湖历练任务 热血江湖历练任务
- 大学生村官工作日志 大学生村官工作日志篇1
- qq三国何曼 QQ三国何曼在哪里:
- 农村文化建设论文 农村文化建设论文篇1
- 红魔游戏手机 红魔游戏手机好不好?众所周知,
- 新词语 网络的新词语大全
- 双排溜冰鞋 双排溜冰鞋和单排溜冰鞋有什么区
- 517电信日活动 导读:517电信日有什么活动?
- 校园安全管理系统 在过去的一年里,学校认真贯彻上
- 奶瓶哪种材质好 塑料奶瓶什么材质好呢?这个问题
- 一帘幽梦歌词
- 白玛多吉 月光下的凤尾竹歌词
- 怎么考取高中 考取高中需要初中三年努力学习,
- 企业人性化管理 随着工业化和市场经济的迅速进步
- 神武小精灵 神武小精灵系统3月28日新资料
- 我期待
- 刘德华 美人痛歌词
- 脑溢血急救 脑出血的患者往往由于情绪激动、
- 易燃物 可燃物与易燃物的区别
- 回来吧歌词天回来吧LRC歌词