六一的故事源自于 六一的故事源自于哪个诗人:欧阳
作者:admin 发布时间:2023-08-03 12:15:18 分类:解惑 浏览:101
六一的故事源自于哪个诗人:欧阳修
六一的故事源自于宋朝诗人欧阳修。“六一”的故事出自欧阳修的《六一居士传》:客有问日:“六一,何谓也?”居士曰:“吾家藏书一万卷,集录三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,而常置酒一壶。”客曰:“是为五一尔,奈何?”居士曰:“以吾一翁,老于此五物之间,是岂不为六一乎?”欧阳修的号“六一居士”的来源就是根据晚年醉心家中的六件事物而来,正如原文中提到的,家中藏书一万卷,收录夏商周三代以来金石文字一千卷,有一张琴,一盘棋,又经常备好酒一壶,加上在这五种物品中老去的自己。
《六一居士传》原文及译文
《六一居士传》
宋代:欧阳修
六一居士初谪滁山,自号醉翁。既老而衰且病,将退休于颍水之上,则又更号六一居士。
客有问曰:“六一,何谓也?”居士曰:“吾家藏书一万卷,集录三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,而常置酒一壶。”客曰:“是为五一尔,奈何?”居士曰:“以吾一翁,老于此五物之间,是岂不为六一乎?”客笑曰:“子欲逃名者乎?而屡易其号。此庄生所诮畏影而走乎日中者也;余将见子疾走大喘渴死,而名不得逃也。”居士曰:“吾因知名之不可逃,然亦知夫不必逃也;吾为此名,聊以志吾之乐尔。”客曰:“其乐如何?”居士曰:“吾之乐可胜道哉!方其得意于五物也,泰山在前而不见,疾雷破柱而不惊;虽响九奏于洞庭之野,阅大战于涿鹿之原,未足喻其乐且适也。然常患不得极吾乐于其间者,世事之为吾累者众也。其大者有二焉,轩裳珪组劳吾形于外,忧患思虑劳吾心于内,使吾形不病而已悴,心未老而先衰,尚何暇于五物哉?虽然,吾自乞其身于朝者三年矣,一日天子恻然哀之,赐其骸骨,使得与此五物偕返于田庐,庶几偿其夙愿焉。此吾之所以志也。”客复笑曰:“子知轩裳珪组之累其形,而不知五物之累其心乎?”居士曰:“不然。累于彼者已劳矣,又多忧;累于此者既佚矣,幸无患。吾其何择哉?”于是与客俱起,握手大笑曰:“置之,区区不足较也。”
已而叹曰:“夫士少而仕,老而休,盖有不待七十者矣。吾素慕之,宜去一也。吾尝用于时矣,而讫无称焉,宜去二也。壮犹如此,今既老且病矣,乃以难强之筋骸,贪过分之荣禄,是将违其素志而自食其言,宜去三也。吾负三宜去,虽无五物,其去宜矣,复何道哉!”
熙宁三年九月七日,六一居士自传。
译文
六一居士最初被贬谪到滁州山乡时,自己以醉翁为号。年老体弱,又多病,将要辞别官场,到颍水之滨颐养天年,便又改变名号叫六一居士。
有位客人问道:“六一,讲的是什么?”居士说:“我家里藏了书一万卷,收集收录夏商周三代以来金石文字一千卷,有一张琴,有一盘棋,又经常备好酒一壶。”客人说:“这只是五个一,怎么说‘六一’呢?”居士说:“加上我这一个老头,在这五种物品中间老去,这难道不是‘六一’了吗?”客人笑着说:“您大概是想逃避名声的人吧,因而屡次改换名号。这正像庄子所讥讽的那个害怕影子而跑到阳光中去的人;我将会看见您(像那个人一样),迅速奔跑,大口喘气,干渴而死,名声却不能逃脱。”居士说:“我本就知道名声不可以逃脱,也知道我没有必要逃避;我取这个名号,姑且用来记下我的乐趣罢了。”客人说:“你的乐趣怎么样呢?”居士说:“我的乐趣可以说得尽吗!当自己在这五种物品中得到意趣时,泰山在面前也看不见,迅雷劈破柱子也不惊慌;即使在洞庭湖原野上奏响九韶音乐,在涿鹿大地观看大战役,也不足以形容自己的快乐和舒适。然而常常忧虑不能在这五种物品中尽情享乐,原因是世事给我的拖累太多了。其中大的方面有两件,官车、官服、符信、印绶从外面使我的身体感到劳累,忧患思虑从里面使我的内心感到疲惫,使我没有生病却已经显得憔悴,人没有老,精神却已衰竭,还有什么空闲花在这五种物品上呢?虽然如此,我向朝廷请求告老还乡已有三年了,(如果)某一天天子发出恻隐之心哀怜我,赐还我这把老骨头,让我能够和这五种物品一起回归田园,差不多就有希望实现自己素来的愿望了。这便是我记述我的乐趣的原因。”客人又笑着说:“您知道官车、官服、符信、印绶劳累自己的身体,却不知道这五种物品也会劳累心力吗?”居士说:“不是这样。我被官场拖累,已经劳苦了,又有很多忧愁;被这些物品所吸引,既很安逸,又庆幸没有祸患。我将选择哪方面呢?”于是和客人一同站起来,握着手大笑说:“停止辩论吧,区区小事是不值得比较的。”
辩论之后,居士叹息说:“读书人从年轻时开始做官,到年老时退休,往往是有等不到七十岁就退休的人。我素来羡慕他们,这是我应当离职的第一点理由。我曾经被当朝任用,但最终没有值得称道的政绩,这是应当离职的第二点理由。强壮时尚且如此,现在既老又多病,凭着难以支撑的身体去贪恋过多的职位俸禄,这将会违背自己平素的志愿,自食其言,这是应当离职的第三点理由。我有这三点应当离职的理由,即使没有这五种物品,(我)离职也是应当的,还要再说什么呢!”
熙宁三年九月七日,六一居士自传。
- 上一篇:月饼圆圆 月饼圆圆篇1
- 下一篇:返回列表
相关推荐
- 树林阴翳 1、1树林的树荫意味着遮蔽。2
- 暨 暨是什么意思呢?我们一起来了解
- 张兰俏江南 最近,因汪小菲、大S闹离婚,张
- 嬴政和芈月是什么关系 1、米月实际上是嬴政的曾祖母,
- 放驴小子于小飞被打 上周的《笑傲江湖》第二季的第八
- 明日之后沙石堡宝箱 我们在游戏中的沙石堡会去寻找探
- 旧显示器 导读:在这个电子产品随处可见的
- 汪文展 1、汪文展,男,汉族,1966
- 墙面铝板 1、处理墙面安装铝单板之前,需
- 2013高考时间 1,2013年高考什么时候20
- 毕方大王 1、电影《毕方》是夏青根写的电
- 仙女山的月亮 1、《仙女山的月亮》歌词:冰凉
- 得胜6320 1、苏里南播棋(Adji-bo
- 不同银行转账手续费 不同银行之间转账时,每家银行的
- 手机购买电影票 手机购买电影票变得越来越方便了
- 仁川机场免税店 亲身经历!仁川机场免税店攻略,
- 孤单圣诞节 “每逢佳节倍思亲”,思绪总在热
- 朱砂痣 一、朱砂痣是什么意思朱砂痣即红
- 世界上最贵的东西 随着大家生活水平的提高,很多物
- 朴洪俊 1、崔哲,艺名崔二丫erya,
- analacrobats 1、adobeacrobat7
- 浙江省连锁经营协会 1、魏任斌,男,厦门大学会计学
- 江苏同方专转本 2022年江苏各院校专转本专业
- oppo手机怎么投屏到电视 以oppofindx2手机,C
- 独臂刀客主题曲 钱小豪演的电视连续剧独臂刀客主
- 清风欲孽 1、清穿文:一般指现代人穿越到
- 求人 求人办事的时候一定要会说话,只
- 工行纸白银双向交易 工行纸白银双向交易如何操作?先
- 瓢虫是什么意思 1、瓢虫释义:动物名。昆虫纲瓢
- 华为荣耀7x 你现在用的是什么牌子的手机呢?
- 最新推荐
-
- 六一的故事源自于 六一的故事源自于哪个诗人:欧阳
- 稍息立正我爱你 台剧《稍息立正我爱你》是由黄天
- 捉迷藏 剧情 《捉迷藏》剧情介绍
- 月饼圆圆 月饼圆圆篇1
- 古人刻苦学习的成语 大家心中肯定都有一个美好的理想
- 招聘会感想 透过我这天去市场招聘会,这次市
- 吴紫涵 一定要爱你歌词
- fifaol3 边前卫(LMRM)和边锋(LW
- 李健
- 奉献精神的诗句 关于奉献精神的诗句采得百花成蜜
- xp正版验证补丁 我们电脑在用的Windowsx
- 油烟罩清洗 抽油烟机能将炉灶燃烧的废物和烹
- 小恋曲歌词
- 亲水网 如果大家从增强全社会的亲水、爱
- 理想是指路的明灯 在人生的道路上,理想就犹如指明
- 娴娉屋 2、秀外惠中,夭桃秾李,一表非
- 三维效果图制作 【摘要】制作室内三维效果图是室
- 我的一家作文 我的一家作文(1)
- 博美犬的寿命 1、正常情况下的博美犬的寿命范
- 2021年10月1日五行穿衣指南 今日大吉色:黄色、棕色。
- 成也萧何,败也萧何;醉了由他!(作者 出处)
- 冒险岛口袋栏 冒险岛口袋栏在哪里
- 物流人才 内容摘要:物流业发展需要复合型
- 惊蛰的人生含义 1顺时而动、应势而为2保存自己
- 兴奋剂的作用 兴奋剂在英语中称“Dope”,
- 红蝴蝶歌词 制造 红蝴蝶LRC歌词
- 无公害茶叶 无公害茶实质上是依据生产过程中
- 以团结为话题的作文 篇一:以团结为话题的作文800
- 王麟 我去年买了个表歌词
- 恋母情结吧 母亲,对于这个话题,我应该有很
- 伊豆的舞女读后感 伊豆的舞女读后感
- 宿舍管理员工作总结 一、提高宿管员的工作水平
- 亚帅公爵 没有你的情人节歌词
- 王程程 小快乐歌词
- 征途2体力值怎么获得 1、关于庄园偷菜
- 元旦节 东风夜放花千树、更吹落、星如雨
- 生活中的新发现 大千世界,无奇不有。我们在体验
- 影子银行监管范畴 [摘要]2007年美国次贷危机
- 但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间(作者 出处)
- 男子汉歌词 男子汉LRC歌词
- 心动歌词楠心动LRC歌词
- 冒险岛龙神技能加点 冒险岛龙神技能加点攻略:
- 笑看风云歌词 笑看风云歌词
- 时间同步出错 很多小伙伴在使用电脑的时候都会
- 唐山师范学院怎么样 1、唐山师范学院【中国校友会】
- 2020年开学第一课观后感500字 开学第一课观后感500字(一)
- 最美的情郎歌词 最美的情郎LRC歌词
- 外国历史故事 外国历史故事读后感
- on Air Kerli Walking on Air歌词
- 本本之星 三星的Q系列12英寸双核笔记本
- 多功能刀 一把通俗的瑞士多功能到,一般都
- qq收藏夹 相信很多小伙伴都有在手机上使用
- 河南骑手返乡率 饿了么公布骑手城市年度画像显示
- 工业抗氧化剂 在我们的生活中,为了不让一些东
- 仿写走一步再走一步 记得小时候,看到大孩子们骑着自
- 湖南卫视安全教育 今天晚上六点,我与妈妈坐在电视
- 古域吧
- 2016年7月22日 导语:2016年7月22日是什
- 新高考地区 1、2022有几个省新高考
- 哪种钥匙最安全 哪种钥匙最安全