诗词赏析

　　【注释】：

　　这首词通篇咏柳，借柳喻人，以含蓄婉曲的手法和饱含感情的笔调 ，借娜娜多姿、落寞失时的垂柳，流露了作者对姿丽命蹇、才高数奇的女性深切的同情与赞美。

　　上片写柳的体态标格和风韵之美。起拍说腊尽梅凋，既点明节令，且借宾唤主，由冬梅引出春柳。以“新春”紧承“腊尽 ”，写腊月已尽，新春来临，早梅开过 ，杨柳萌发。柳丝弄碧，是春意繁闹的表征，故说“分付新春与垂柳”。“分付”，交付之意，着“分付”一词，仿佛春的活力、光彩、妖娆，均凝集于垂柳一身，从而突出了柳的形象。以下赞美柳的体态标格 。柳枝婀娜，别有一种风流 ，使人想到少女的细腰。杜甫《绝句漫兴》早有“隔户杨柳弱袅袅，恰如十五女儿腰”之句。东坡正是抓住了这一特点，称颂她有合格入流的独特风韵，并进而用“清英秀雅”四字来品评其骨相。这就写出了垂柳的清高、英隽、雅洁、秀丽 ，见出她与浓艳富丽的浮花浪蕊迥然不同。

　　作者把握住垂柳的姿质特色，从她的体态美，进而刻画了她的品格美。

　　下片转入对垂柳不幸遭遇的感叹。换头三句，写垂柳境况清寂、丽姿无主。长安永丰坊多柳，生在永丰园一角的垂柳，尽管在明媚春光中修饰姿容，分外妖娆 ，怎奈无人一顾 。诗人白居易写过一首著名的《杨柳词 》，据唐人孟郊《本事诗》载：白居易有妾名小蛮，善舞，白氏比为杨柳，有“杨柳小蛮腰”之句。及年事高迈，小蛮还很年轻 ，“因为杨柳之词以托意，曰 ：‘一树春风万万枝，嫩于金色软于丝。永丰坊里东南角，尽日无人属阿谁 ？’”后宣宗听到此词，极表赞赏，遂命人取永丰柳两枝，移植禁中。东坡在这里化用乐天诗意，略无痕迹，但平易晓畅的语句中，却藏有深沉的含义。“断肠”四句，紧承上文，写垂柳的凄苦身世，说：一到晚春，绿叶虽繁，柳絮飘零 ，她更将百无聊赖 ，必然日益瘦削、玉肌消减了。煞拍三句，展望前景，愈感茫然。只有东风的吹拂，足可消愁释怨，使蛾眉般的弯弯柳叶，得以应时舒展。

　　全章用象征法写柳，词人笔下那婀娜多姿、落寞失意的垂柳，宛然是骨相清雅、姿丽命蹇的佳人。词中句句写垂柳，却句句是写佳人。读罢全词，一位品格清淑而命运多舛的少女形象栩栩如生地呈现在读者面前。

　　苏轼的咏物词，大多借物喻人、咏怀，把人的品格、身世和情感寄托于所咏之物上，物中有人，亦物亦人。这首词突出地体现了上述特点，给读者以无尽的遐思和美好的回味。

　　《洞仙歌》苏轼 翻译、赏析和诗意

　　江南年底，

　　早梅花开后，

　　交付新春和垂柳。

　　细腰肢自己有格调风流，

　　仍然更是和身体清英很优秀。

　　永丰坊那畔，

　　尽天没有人，

　　谁看到金丝弄晴画？

　　断肠是飞絮时，

　　绿叶成阴，

　　没有个事、一成消瘦。

　　又都是东风追逐你来，

　　便吹散眉间一点春季皱。

　　注：以上翻译来自百度翻译

　　作者介绍

　　苏轼，宋人。

　　苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。

　　嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后，曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职，并出知杭州、颍州、扬州、定州等地，晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还，途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师，谥号“文忠”。

　　苏轼是北宋中期的文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆；其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书，为“宋四家”之一；工于画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。

　　相关诗句

　　《洞仙歌》[宋代] 苏轼

　　行舟已发，又经旬调笑。

　　不算匆匆别离了。

　　奈飞龙骨出，束竹肠攒，月额雨持比泪珠差少。

　　罗囊针管就，络以朱绳，淡墨疏花折枝袅。

　　中有锦笺书，密嘱归期，道莫忘翠楼烟杪。

　　枉姑负，刘郎此重来，恋小洞春香，尚馀细草。

　　《洞仙歌》[宋代] 苏轼

　　明湖碧浪，枉枉帆寻遍。

　　咫尺仙源路非远，讶杜兰香去，已隔多时，又谁料佳约三年还践。

　　纤腰无一把，飞入怀中，明月重窥旧面。

　　归去怯孤眠，镜鹊晨开，云鬓掠小唇徐染。

　　偏走向侬前道胜常，浑不似西窗，夜来曾见。

　　《洞仙歌》[宋代] 苏轼

　　萧郎归也，又烧灯时节。

　　白马重嘶画桥雪。

　　早青绫幛外，含笑相迎，花枝好绣上春衫谁襭。

　　十三行小字，写与临摹，几日看来便无别。

　　排闷偶题诗，玉镜台前，浑不省窃香人窃。

　　待和了封题寄还伊，怕密驿沉浮，见时低说。

　　《洞仙歌》[宋代] 苏轼

　　苹洲小棹，约兜娘相共。

　　岂意钱塘片帆送。

　　逢故人江上，一路看山，宁料我过了恶泼灵洞。

　　东瓯城下泊，孤屿中流，明月秋潮夜来涌。

　　此际最消凝，苦忆西楼，想帘底玉钩亲控。

　　舍旧枕珊瑚更谁知，有泪雨烘干，万千愁梦。

　　《洞仙歌》[宋代] 苏轼

　　隔年芳信，要同衾元夕。

　　比及归时小寒食。

　　怅鸭头船返，桃叶江空，端可惜误了兰期初七。

　　易求无价宝，惟有佳人，绝世倾城再难得。

　　薄命果生成，小字亲题，认点点泪痕犹裛。

　　怪十样蛮笺旧曾贻，只一纸私书，更无消息。

　　《洞仙歌》[宋代] 苏轼

　　花糕九日，缀蛮王狮子。

　　圆菊金铃鬓边媚。

　　向闲房密约，三五须来，也不用青雀先期飞至。

　　恩深容易怨，释怨成欢，浓笑怀中露深意，得个五湖船，雉妇渔师，算随处可称乡思。

　　笑恁若伊借人看，留市上金钱，尽赢家计。

　　《洞仙歌》[宋代] 苏轼

　　三竿日出，爱调妆人近。

　　凫藻熏炉正香润。

　　看樱桃小注，桂叶轻描。

　　图画里只少耳边朱晕。

　　金簪二寸短，留结殷勤，铸就偏名有谁认。

　　便与夺鸾篦，锦髻梳成，笑犹是，少年风韵。

　　正不在相逢合欢频，许并坐双行，也都情分。

　　《洞仙歌》[宋代] 苏轼

　　韶光最好，甚眉峰长聚。

　　相劝乘船漾南浦。

　　盼海棠簪后插到茶蘼，同梦里又是楝花风雨。

　　桥东芳草岸，胜乐游原，勾队争看小蛮舞。

　　雀舫曳疏帘，蛛网浮杯，但日日鸾箫吹度。

　　听唱遍青春蓦山溪，待拆了歌台，放伊归去。

　　作者千古名句

　　是以圣人不期修古，不法常可，论世之事，因为之备。

　　出自《韩非子·五蠹》[宋代] 苏轼

　　不登高山，不知天之高也；不临深溪，不知地之厚也

　　出自《荀子·劝学》[宋代] 苏轼

　　至今残破胆，应有未招魂。

　　出自《至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事》[宋代] 苏轼

　　高峰入云，清流见底。

　　出自《答谢中书书》[宋代] 苏轼

　　梁园日暮乱飞鸦，极目萧条三两家。

　　出自《山房春事二首》[宋代] 苏轼

　　日日行不怕千万里，常常做不怕千万事。

　　出自《格言联璧·处事类》[宋代] 苏轼

　　凿井而饮，耕田而食。

　　出自《击壤歌的》[宋代] 苏轼

　　共庆新年笑语哗，红岩士女赠梅花。

　　出自《元旦口占用柳亚子怀人韵》[宋代] 苏轼

　　春江暖涨桃花水。画舫珠帘，载酒东风里。

　　出自《蝶恋花·春江暖涨桃花水》[宋代] 苏轼

　　行宫见月伤心色，夜雨闻铃肠断声。

　　出自《长恨歌》[宋代] 苏轼

标签：宋代出自杨柳新春作者