01

　　首先，冬瓜不是东瓜，中国只有西瓜和南瓜是以方向命名的，命名理由是它们传来的方位。然而中国北边的气候条件不足以向南传入瓜类作物，也没有一种瓜与北瓜音近。

　　中国只有两种瓜类是真正以方向命名的——西瓜和南瓜，被这样命名的理由都是它们传来的方位。

　　西瓜是从西域传入的，传到内地大概是在五代时期，普及时间长达千年，因而别称不多。

　　南瓜则是西方殖民者从美洲带到中国来的，在明朝先传到东南沿海，然后再慢慢向内地传播。

　　然而，以中国北边的气候条件，无法向南传入什么瓜类作物；也没有一种已经被大众熟知的瓜与「北瓜」音近。

　　非要说的话，中国的古籍也记载了不少「北瓜」，只不过这些「北瓜」们都不一样：

　　可能是南瓜的一种：

　　可能是西瓜的一种：

　　还可能是冬瓜：

　　到现在为止，还有各种地方把不同的瓜，比如丝瓜、西葫芦等叫做「北瓜」。

　　所以「北瓜」并不是不存在，而是命名混乱导致重名的现象太常见，因此这个名字就没能在人群中普及开来。

标签：中国命名南瓜西瓜