al是阿龙的缩写。

　　阿龙，动漫《航海王》及衍生作品中的角色，前太阳海贼团干部，现恶龙海贼团船长。鱼人岛占卜师夏莉夫人同父异母的哥哥，性格贪婪残暴，嗜钱如命，认为钱财是最可靠的东西。

　　种族主义者，认为人鱼天生就比人类强，视人类的命为草芥。曾称霸东海后被草帽海贼团打败，如今被海军收押。

　　Al是什么意思？

　　用法①

　　al=a el ，也就是a+定冠词。句中如果有需要使用a el的地方，那么它应该被缩写成al

　　例:Le di un libro al profesor.

　　译:我给了这个老师一本书。

　　le在这里意思是“他/她/它”

　　di是dar的陈述式过去时第一人称——我给了

　　un libro 一本书

　　al profesor在这里就是解释了一下前面的le(他）到底是谁。a叫前置词，也就是介词，在本句可以理解为英语的to。

　　上文已经说了al的全称，所以为了方便理解，可以翻译成英语，to the professor ——给这个老师

　　用法②

　　al+原型动词=时间状语，用法相当于cuando+动词对应变位

　　例:Cuando venga, dile la verdad.

　　=Al venir él, dile la verdad.

　　cuando，当...时候。

　　venga是venir的虚拟式现在时第三人称，他来

　　dile，你告诉他

　　la verdad 真相

　　句意:当他来的时候，你就告诉他真相。

　　这里的al venir意思和cuando venga意思一样。由于前面的从句和后面主句主语不一样，原型动词看不出来主语，所以这个时候，应该在这个原型动词后面加上主语él

　　但如果前后主语一样，则前面就不需要特殊说明

　　例:al ver el regalo,estuve muy sorprendido.

　　当我看见礼物时我很惊讶，这里前后主语都是我，所以前面不需要特别把主语说出来。

标签：主语and动词前面