满不在乎，汉语成语，拼音： mǎn bù zài hu，形容丝毫不在意、无所谓的样子。出自朱自清《执政府大屠杀记》。出处：朱自清《执政府大屠杀记》：“区区一条生命，在他们眼里，正和一根草，一堆马粪一般，是满不在乎的。”

　　例句：1、吴组缃 《一千八百担》四：“步青老 满不在乎的样子，擦着火柴吸烟，摇着脚，怡然自得。”2、周而复《上海的早晨》第一部：“交代了几句话，满不在乎地随苏沛霖到了朱家。”3、茅盾《多角关系》：朱润身的呼吸有点急促，但脸上依然保持着满不在乎的样子。4、《羚羊木雕》中的：我要把裤子换过来，她却满不在乎的说：“算了吧。”成语辨析：【近义词】漫不经心、无动于衷、若无其事。【反义词】郑重其事。成语用法：偏正式；作宾语、状语；形容丝毫不在意、无所谓的样子。

　　英语 not worry at all。俄语 как ни в чём не бывáло。日语 全然(ぜんぜん)気にしない。德语 auf etwas nicht achtgeben（keinen Deut für etwas geben）。法语 n'y attacher aucune importance（se morquer de tout）。

标签：满不在乎样子成语