摘 要 在网络交际活动中，概念整合理论与新词新语的理解和使用有着必然的联系。概念整合是一种普遍的认知过程，对于新语言具有很强的认知阐释力。本文引用概念整合网络的相关理论来对多种语言现象进行解析，分析语言使用者的动态的概念建构过程。通过本文的解析，使广大网民能够更好地理解网络新词新语的意义构建过程，以促进网络交际的顺利进行。

　　关键词 新词新语 概念整合形式 概念整合网络 交际

　　中图分类号：H136 文献标识码：A

　　互联网不仅带来了技术革命，同时也带来了语言和认知革命。概念整合理论或称概念合成理论是Fauconnier、Turner 和 Sweetsen等一批以 Fanconnier为核心的美国学者在心理空间理论基础之上发展而来的。这一理论的正式提出首见于 Fauconnier的第二部专著《思维与语言中的映射 》。该理论结合了神经科学、认知科学、心理学和语言学的研究成果，对人类的思维、行为和语言尤其是语言的隐喻机制进行了研究。Fauconnier和Turner 提出网络新词的意义建构主要有四种形式：简单型网络、镜像型网络、单域型网络、双域型网络。

　　1网络新词新语

　　关于什么是汉语新词新语，新词新语该如何界定，众多学者专家有着不同的说法。

　　胡裕树就新词作出过如下的说明：新造词主要是利用原有的语言材料、按照原有的构词法构成的，新造词表示的食物和概念是新的，它的形式也是新的。

　　符淮青先生在《现代汉语词汇》中明确指出，新词就是新创造的词。它或者指示的对象是新的，或者代表的概念是新的，同时它的形式也是新的。

　　王德春先生认为：新词语就是随着社会上新事物、新概念的产生和人们对事物看法的改变而产生的词语，这些词语一般是由于交际需要，在一定时期、一定语言环境中产生的。

　　周荐先生的观点是，新词语的判定应该有两个参照点：一是它的出现时间，一是它与已有词语的区别。从第一个参照点看，所有刚刚出现的词语（只要它不是非词汇性的成分或纯粹个人性的成分）都是新词语。从第二个参照点看，就涉及词语在使用者心中的新鲜度的问题了。一旦一个新词语在绝大多数使用者的心目中还有新鲜感，那它就还是新词语。

　　王铁琨先生在吸收国内外多位学者的观点后认为：新词是指一个新创造的或从其他语言、从本民族的方言词、古词语和行业词中所借用过来的词汇，也指一个产生新词义。

　　以上五位学者尽管对新词新语的定义略有不同，但在一定程度上都反映了新词新语的基本特点。

　　网络新词新语是近几年，为了满足社会发展需要，而产生的能代表新事物、新理念、新概念的新词语，或产生新义的旧词语，既包括新产生的词语，也包括旧词语的新义和新的用法。社会公众广泛接受这些词语，而且这些词语被广泛地应用于网络及社会生活各个方面中。

　　2网络新词新语的概念整合网络研究

　　一些认知心理学认为，在思维活动和记忆中信息编码有两种方式：言语的和表象的，表象码适合于形象的、具体的信息，它编码和激活较快，联想强度较高。从这个意义上说，解读网络语言我们需要创建和激活自己的心理认知空间。概念整合理论也认为，语言的作用只是“导引出意义”，或说只具有产生意义的潜势。“意义潜式主要指一个人记忆的某一个词语的用法和这个人能与该词语联系起来的信息总和。信息总和的语义部分包括人们常称为的词语的‘百科知识’和‘词汇’信息”。

　　2.1简单型网络

　　简单型网络，顾名思义，是其中最简单的一种。在输入空间Ⅰ含有一个抽象的空白的框架，输入空间Ⅱ没有框架，只有用来填充空白框架的元素。

　　如“我爸是李刚”。输入空间I中“父子关系”，是父亲和儿子之间的亲情关系，输入空间II只要把“我爸，李刚”两个元素填充到空白框架就可以理解了。

　　2.2镜像型网络

　　在镜像型网络中，两个输入空间均提供框架，并且，两个框架是一样的，只是元素不同罢了。例如，2014年马伊和文章婚姻遭受第三者插足，在丈夫公开道歉后，马伊网上贴出的“恋爱虽易，婚姻不易，且行且珍惜”。“恋爱容易，婚姻不易”和“且行且珍惜”这两个空间拥有相同的“婚姻问题”框架，通过“组合”、“完善”和“扩展”，得到浮现结构：马伊原谅了文章。

　　有调皮的网友解读马伊在文章致歉声明后的回复，恋爱虽易（姚笛你随便恋），婚姻不易（想上位门儿都没有），且行且珍惜（不信走着瞧）。通过这一解读却出现不同的浮现结构：马伊坚决捍卫婚姻。

　　2.3单域型网络

　　在单域型网络中，两个输入空间拥有不同的框架，其中一个将会被投射到合成空间，并继续在合成空间中运行。这句话最早出自一篇小学生作文，在这篇作文里，一个小学生考证了粽子的由来，完全胡诌，该学生讲完故事，自己感慨：“我和小伙伴们都惊呆了”。随后，用这句话来点评了最近诸多热门事件。网友跟风，这句话扩散开来。输入空间I是事情发生和发展出乎意料的框架，输入空间II是大众反应框架，他们是截然不同的框架。经过“组合”、“完善”以及“扩展”，最终得到浮现结构。

　　2.4双域型网络

　　在双域型网络之中，两个输入空间拥有着不同的框架，但区别于单域型网络的一点是，双域型网络两个输入空间的组织框架都被投射到合成空间上，并在上面继续运行。

　　“美女、金钱，神马都是浮云”。心理空间I的心理框架是人们追求物质、奢华。“神马”是有些网友们用搜狗拼音输入法以及QQ拼音输入法打“什么啊”时，常常漏掉分隔符“’”，就这样，系统认为“ma”是一个字的拼音，于是便出现了“神马”这一词。因为打字飞快，常在打“什么啊”时打错，打出一个“神马”来，“神马”一词就像曾在网络红极一时的“虾米”（“虾米”源于闽南语的谐音，如“讲什么”，闽南语读音“拱虾米”）一样，走的同样是谐音路线，而这个词语也迅速代替了“虾米”，成了时下最热门的流行语。

　　浮云一词为多义词，基本解释为飘浮在天空中的云彩，另外，浮云一词还有其它几种比喻义和引申义。浮云的特点是飘忽不定，随时散去。输入空间II的框架是得不到和不长久。

　　这是两个不同的输入空间，通过整合，空间I中金钱会散尽，美女会离开，第二个输入空间是什么都会散去，最后归于无，便得到了浮现结构：人们执着到最后，什么都不值得一提，有抱怨感叹之意。

　　3结语

　　人们社会文化生活的日渐繁荣势必会促使更多的网络新词新语的涌现，这些词形成于网络也会应用于日常生活。所以对其意义的准确了解和把握对能否准确使用就显得尤为重要了。通过概念整合理论的强有力的阐释，广大网民能进一步了解这些网络语言的意义的动态的创建过程，本文的研究可以为网络语言的研究提供新的研究视角，并能使人们在网络交际中对新词新语的理解变得容易。

　　参考文献

　　[1] 罗伯特.L.索尔索.认知心理学[M].教育科技出版社，1990.

　　[2] 张辉.熟语及其理解的认知语义学研究[M].军事谊文出版社，2003.

标签：网络词语空间