投我以木瓜,报之以琼琚(作者 出处)
作者:admin 发布时间:2023-09-20 12:56:37 分类:指南 浏览:145
投我以木瓜,报之以琼琚。
出自先秦诗经·国风·卫风的《木瓜》
赏析:此二句多用来描写爱情,也可表示馈赠,是一种真诚的待人之道。
原文
诗经·国风·卫风《木瓜》
投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!
投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!
投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!
译文及注释
译文
你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。
注释
木瓜:一种落叶灌
赏析
《诗经·大雅·抑》有“投我以桃,报之以李”之句,后世“投桃报李”便成了,成语,比喻相互赠答,礼尚往来。比较起来,《卫风·木瓜》这一篇虽然也有从“投之以木瓜(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖)”生发出的成语“投木报琼”(如托名宋尤袤《全唐诗话》就有“投木报琼,义将安在”的记载),但“投木报琼”的
创作背景
关于《卫风·木瓜》这首先秦古诗的背景,古往今来的解析多有分歧。据张树波《国风集说》统计,主要有七种说法。现代学者一般从朱熹之说,而且更明确指出此诗是爱情诗,作者当是一位青年男子。
参考资料:完善
1、
王秀梅 译注.诗经(上):国风.北京:中华书局,2015:131-132
2、
姜亮夫 等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:129-131
- 上一篇:月上柳梢头,人约黄昏后(作者 出处)
- 下一篇:返回列表
相关推荐
- 安徽农村信用社网上银行 如何快速登陆安徽农村信用社网上
- 数米粒返利网 1、不需要,大米9返利网永久免
- 柯南沉默的十五分钟 1、《名侦探柯南:沉默的15分
- 戴澄东 1、戴澄东是抗日名将戴安澜之第
- 植物传播的方法 1、植物种子的传播方式一:水传
- 学院代码查询 1,查询学校代码和各专业代码陕
- 房的笔顺 1、点,横折,横,撇,点,横,
- 孔令辉老婆 孔令辉和马苏,一个是大名鼎鼎的
- 严慧晶 1、今年27岁的严慧晶经历和武
- 水发胭脂电视剧 1、连秀芳。2、李司棋饰演电视
- 池塘王子 1、《池塘王子》是法国Gull
- 机场受黑广播干扰 1、黑广播,是指未经广电主管部
- 棕组词语 1、棕组词语:(1)棕榈、棕绷
- 星期六左眼跳 1、星期一2、左眼跳,今天要出
- 彼岸花开梦千羽 1、《魔法学院彼岸花的秘密》是
- 期权合约 期权合约(optioncont
- 娇子x 是不是还听说过识别烟王的说法?
- 数码宝贝ds 1、大地暴龙兽(ジオグレイモン
- 梦见打死老虎 我们在生活中,相信很多人都做过
- 汝窑在哪个省 釉面每个人审美不一样不好定标准
- 人防系统 1、全国人防系统人防工程是一种
- 深圳伪娘 摘要:深圳伪娘遭扒衣女汉子大战
- 微信摇红包 工具材料微信操作方法01周末的
- 海狸鼠 海狸鼠是大型啮齿动物,主要分布
- 夏天开空调26度省电还是28度 1、空调开28度省电还是26度
- 德阳中学贴吧 1、四川省德阳中学(Deyan
- 什么是金融业 现阶段大家认为做什么最挣
- 37wan神曲 1、《37wan神曲》是一款角
- 彻的拼音和组词 1、彻的拼音为:chè。2、贯
- 杜国璋 1、杜国璋,男,人称“杜哥“,
- 最新推荐
-
- 投我以木瓜,报之以琼琚(作者 出处)
- 哭笑不得歌词
- torrent是什么意思
- 月上柳梢头,人约黄昏后(作者 出处)
- 字节跳动是干嘛的 北京字节跳动科技有限公司从事互
- 一汤匙 相同体积的物体质量与物体的密度
- 更年期抑郁症 【摘要】更年期女性因其特殊的生
- 向华强资料 向华强个人资料向华强,1948
- dnf垫子 dnf垫子怎么用?游戏中可以使
- 我最喜欢的声音 大自然里和生活中有许多各种各样
- 别傻了歌词星别傻了LRC歌词
- 热血无赖哪里有枪 热血无赖哪里有枪?游戏中的枪种
- 张含韵 考试中歌词
- 公费医疗报销 公费医疗指国家为保障国家工作人
- 滴滴涕是什么 【滴滴涕】的意思,拼音,读音等
- 张杰和谢娜 很多朋友问张杰和谢娜是怎么认识
- 写一处景物的作文 写一处景物的作文1
- 潮汐能 潮汐能是指海水周期性涨落运动中
- 御龙在天霸刀骑什么马 御龙在天霸刀骑什么马?在御龙在
- 冬至日日照计算时间 冬至日日照时间怎么计算冬至日出
- 浪漫唯美婚礼 爱情故事醉人的甜蜜把我们汇集到
- 并日而食是什么意思 【并日而食】的意思,拼音,读音
- 冒险岛夜行者 冒险岛夜行者技能三转(夜行者之
- 炫舞神兽萌萌在哪里 炫舞神兽萌萌在哪?在炫舞神兽手
- 懂你 作文 以前的我,对书,似乎有种“饥不
- 劳动场面的成语 描写劳动场面的词语篇一:
- chiluoluo 飘的叶子说:“轻轻的我走了,正
- 才智 【才智】的意思,拼音,读音
- 友人 【友人】的意思,拼音,读音
- nutritional单词的意思,例句
- 撵组词 撵走
- 告别母校作文 告别母校作文(15篇)
- lwx lwx是谁,lwx介绍,一起来
- 八拜之交的故事 八拜之交的故事篇1
- 火炬之光2什么职业厉害 火炬之光2哪个职业厉害?有很多
- 张学友 吻别(摇滚版)歌词
- 冷鲜肉 冷鲜肉又叫保鲜肉,冷却肉。是指
- 炎组词 “炎”组词,拼音,解释炎炎炎上
- 慢慢歌词友慢慢LRC歌词
- 厂房租赁合同范本 租赁是日常生活中常见的一项法律
- 教学研究论文 教育教学研究论文篇1
- 可编程控制器应用技术 本文作者依据多年工作经验,对可
- debit单词的意思,例句
- 感恩作文400字 感恩作文1
- 加拿大购房 加拿大购房产权多久
- 洪宗玄 洪宗玄个人资料洪宗玄(),19
- 异想天开 【异想天开】的意思,拼音,读音
- 三国游戏名字 1、゛花心╰╭男﹌
- 暮光之瞳 暮光之瞳简介《暮光之瞳》是由无
- 妖组词 妖精
- 世界无童工日 世界无童工日(每年6月12日)
- 杨烁 劳动最光荣歌词
- 宙字组词 “宙”组词,拼音,解释宙合宙斯
- 休的组词 休息
- 梦想的起点 梦想的起点作文
- 如果一生有你陪歌词航如果一生有你陪LRC歌词
- 中国合伙人台词 中国合伙人的台词
- 梅花档案剧情 梅花档案简介《梅花档案》是毛卫
- 寄魂战鼓有什么用 寄魂战鼓有什么用?在寄魂战鼓的
- 中浮实业 卢作孚,一个堪称伟大、近乎完美