当前位置: 首页 > 解惑 > 正文

热门词汇 摘要:随着计算机和网络的高速发

作者:admin 发布时间:2023-07-29 16:48:22 分类:解惑 浏览:115


  摘 要:随着计算机和网络的高速发展,网络词汇成为一种快速出现并且迅速被社会成员所接受使用的新型词汇。对于被网络词汇充斥着生活今日,本文对2012年的网络热门词汇进行分类,并解析各类词所产生的原因,最后浅析网络词汇对社会所产生的影响以及今后网络词汇的发展趋势,旨在让读者能进一步了解网络词汇。

  关键词:2012年;网络词汇;分类;影响;

  中图分类号:H315.9 文献标识码:A 文章编号:1006-026X(2014)01-0000-02

  引言:网络日益发达的今天,计算机网络是人们沟通交流的另一大工具,随之而出现的一大产物――网络词汇也迅速发展起来,成为了语言词汇的一大重要部分。对网络语言词汇的研究一直在进行中,学者们从网络词汇的产生、发展、造词法、词义等方面去研做究。网络词汇有更新速度快、数量大的特点,因此本文将研究的时间范围定位在2012年,主要运用分析法、归纳法对该年份里的热门网络词汇进行浅析。

  一、 定义及研究的背景

  黄伯荣;廖旭东(2002):“词汇是又称语汇,是一种语言里所有的(或特定范围的)词和固定短语的总和。”①而网络词汇则属于计算机网络这一特定范围内的词语,是伴随着互联网的发展而产生的。其定义可以分为广义和狭义之分,广义的网络词汇指的是与网络相关的一切词汇,其中包括信息领域的专业词汇,如“网吧”、“因“特网”、“木马”等,狭义的网络词汇指的是网民使用网络这一媒介交流时使用的词汇和符号,如“丝”、“hold住”“童鞋”等。

  如今,网络词汇使用人数规模相当庞大,这使我们不得不重视它。网络词汇的研究成果丰硕,学者们从分类,释义,应用等方面进行了诠释,每年都有数以百计的网络词汇诞生,因此,研究须与时俱进,才能更好地把握网络词汇的发展特点,更好的规范网络词汇朝着正确的方向发展。

  二、 2012网络热门词汇分类

  (一) 汉语谐音

  汉字谐音即利用汉字的音同或是音近的字代替本字,网络词汇最容易被创造并普及的一类就是通过汉语谐音产生的,因此,汉字谐音而产生的网络词汇数量较多。这类词语一般可分为以下几类:

  1.声韵相同而调不同。

  (1) 绳命、入刺、回晃、井猜:这四个词分别是“绳命”、“如此”、“辉煌”、“精彩”的谐音。因被猴子戏弄而淡定演说的视频而走红的延参法师是河北人,视频中,他反复操着河北方言口音的普通话说“生命是如此的辉煌,生命是如此的精彩。”其模样滑稽,网友们则争相模仿,这一类谐音网络词语便流行起来。

  (2) 神马:是“什么”的谐音。该词出自“小月月”事件这一热门帖子,“神马”加重了本词的语调,有强调的意义并能够吸引读者的眼球,该谐音词因此而产生。如:“你在说神马呢?”(你在说什么?)

  类似的谐音网络词语还有“蜀黍”(叔叔)、“斑竹”(论坛斑竹)、“河蟹”(和谐)等等。

  2.调相同而声韵不同。

  这类词语的分类较为明确,分类如下:

  (1) 声母舌尖后音与舌尖前音互换。例如“妹纸”(妹子)、“王纸”(王子)、“孩纸”(孩子)、“人参”(人生)、“氮素”(但是)、“桑心”(伤心)、“乳齿”(如此)。这类词是将舌尖后音声母zh、ch、sh与舌尖前音z、c、s互换而新造的词。

  (2) 声母被替换。例如“银”(人)、“内牛满面”(泪流满面)。这些词的声母“r”、“n”被与之发音部位相近的“y”、“n”替代。

  (3) 韵母被替换。例如“有木有”(有没有)、“米国”(美国)、“滴”(的),这些词的韵母被“ei”、“e”被“i”所替代。

  3.合音。

  这里的合音指的是说话时由于发音过快或出现懒音,使得一个词中几个字的读音省去部分声母和韵母缩略成比原来音节要少的词。例如“酱紫”(这样子),该词的音节[jiàng][zǐ]是由本词音节[zhè][yàng][zǐ]缩略而来的。“表”(不要),这个词的音节[biǎo]则是由[bù][yào]缩略而来的。

  谐音的网络词汇产生的主要原因如下:其一,部分词语是模仿方言词语的发音而产生的,为了能用文字鲜明地表达出方言词语的读音,网民们刻意改变了本词的声韵调,让该词语的发音与方言发音相似。其二,为了发音方便省力而缩略词语的音节,或是打字为了方便选择了输入法选项的首项中音近或音同的词语。其三,为了在计算机网络的交流中增加乐趣或是为了使得词语具有特色,刻意改变原有的词语发音,以吸引他人注意力或突出自己的特色。

  (二) 、旧词新义与同音同形词

  网络词汇中有一类新词语,使用的是现存的词语形式,但表达的是新的意义。这类词语根据情况可归纳为以下两种类型。

  1、 旧词新义

  旧词新意,即旧词语产生了新意。杨华(2002)说到:“就词语产生出的新义,如果是原来意义派生出来的,同原来意义有这明显的意义上的联系,这应看做是旧词产生了新的义项。”②这类新词语多是在论坛或贴吧中产生的,例如:

  (1) 太监。本义指的是中国古代男性下体被而成为中性人的官员。而网民们根据其特征,引申出了新的义项,专门用于指开了头却中途没有了下文而不能结尾的帖子,这样的帖子被网友们戏称为太监帖。

  (2) 查水表。本义是物业人员到住户家通过核查水表度数来征收水费。后在某部电视剧中,民警办案时为了使屋里的人开门而谎称是查水表的人,此义被网民们引申为论坛或贴吧里的版主在帖子中审核是否存在灌水的帖子的行为,有时还会留下“查水表”一词表示该贴已被审核。

  2.同音同形词

  杨华(2002)认为,旧词语产生新义之后,如果新旧意义之间失去了联系,意义内容出现了分化,那么那个新义就应看做是独立的新词。因此新词与旧词则是同音同形词的关系。③例如:

  (1) 奥特曼。本是日本动漫中的一个人物在中国大陆地区的官方译名,由于读音与英语单词outman近似,而用来指代落伍的人。

  (2) 神曲。本义指的是意大利诗人但丁写的长诗。网民们用该词的字面意义创造了一个新的意义,表示的是神奇的歌曲,其特点是歌词押韵,曲调适合任何舞蹈,并且易被人们所哼唱,节奏感强烈的歌曲。此词语也稍微带有些贬义因素。

  (三) 、外来词

  黄伯荣;廖序东(2002)指出:外来词也叫借词,指得是从外族语言里借来的词。④日益发达的计算机网络大大缩小了各民族之间的距离,网络无国界,人们通过互联网接触到了许多外族的文化,也因此产生了一些从外族语言中借过来使用的词语。例如:

  (1)吐槽:来源于日本漫才(类似于中国的相声)里的“ツッコミ”,是指从对方的语言或行为中找到一个漏洞或关键词作为切入点,发出带有调侃意味的感慨或疑问,普通话里相当于相声的“捧哏”。台湾将此翻译为“吐槽”,而网友们纷纷使用这个词语来表示对一件事物的不满以及意见。

  (2)宅:该词出自日语中的“御宅族”,日语中的本义指的是对动画、漫画、游戏等具有超出一般人的知识面,鉴赏以及游玩能力的群体。宅文化由日本流传到中国,并在中国发生了形式上的变化,网民借用后取其字的表面含义,描述除了日常工作生活所需而外出,否则只待在家中的一种生活方式。由此而产生的词有“宅男”、“宅女”、“技术宅”等。

  由于日韩文化在国内的流行,大多数外来词均是来自这两个国家的。特别是“韩流”在国内的升温,“欧吧”(哥哥)、“卡瓦伊”(可爱)、“萨朗黑”(我爱你)等词都在网络上迅速流行起来。

  (四) 、字母词和数字词

  1.字母词

  是由拉丁字母(包括汉语拼音字母)、希腊字母等西文字母构成的或由它们与符号、数字或汉字混合构成的词。字母词既包括外来词,也包括国内社会利用西文字母创造的词。

  字母词大致又可分为来源于外文的字母词和由汉语拼音缩略而成的字母词。

  (1) 来源于外文的字母词。这类字母词多数是事物英文名称的简写形式,比如:LOL(“英雄联盟”)、soho(small office,home office)、CON(演唱会)、OMG(Oh my god)、FM(fan meeting)、TW(Twitter)、TBBT(《生活大爆炸》)

  (2) 由汉语拼音缩略而成的字母词。例如:LZ(楼主)、BS(鄙视)、BH(彪悍)、CJ(纯洁)、RP(人品)等等。

  2.数字词

  数字词是用阿拉伯数字组合成可表示事物的词语,多是用与词汇发音想死的数字组合而成的。例如:87(霸气)、+1(常见于论坛或贴吧,表示附和某人的看法)、94(就是)、42(是啊)等等。

  (五) 其他

  还有一些网络词汇是人们根据对事物形象的理解以及造词规则创造出来的。例如:

  (1) 喵星人、汪星人。分别指的是讨人喜欢善于买萌的猫和狗,人们将这两种动物戏称为使从遥远的外太空星球里来的外星人,利用很萌的外表骗取人类的信任,骗取食物。

  (2) ――体。这里的“体”指的是一种体例,人们往往根据一段热火的网络段子的体例改编出多个具有自己特色版本,如“元芳体”,来源于《神探狄仁杰》中狄大人常说的一句话,“元芳,此事你怎么看”。此后人们纷纷模范,在句末征求意见或表幽默时加上这句话。

  (3) ――style。源于一首风靡全球的歌曲“江南sytle”,于是人们纷纷模仿MV拍摄,取景于自己的家乡,并根据地名命名,例如“黄浦style”、“南宁style”、“武汉style”等。

  此外,森女(指装扮像是从森林里走出来的女孩)、坑爹(理解为“坑骗我”的意思,带有讽刺意味)、吃货(指喜欢吃各类美食的人,有品味的美食爱好者)、等等也是人们根据事物特点创造出来的。

  三、网络词汇的影响

  网络词汇能够使语言形式更加丰富和多样化,也拉近了人与人之间的距离,丰富了现代汉语词汇,这是其有利的一面,我们应承认其存在的意义,多关注网络词汇存在和发展的理据,找出并归纳出其内在规律,有利于使其往正确的方向继续发展。但是网络词汇数量的庞杂,一些对现有词汇的误用或滥用都会影响现代汉语词汇的健康发展,谐音类的网络词汇会影响语言的规范化,造成语言混乱使用的局面。因此我们不能放纵其随意的发展,应通过一定的管理和约束来引导网络词汇的健康发展,从而丰富现代汉语词汇,使语言文字规范能顺利进行。

  四、结语

  网络词汇总是具有一定的相似性而聚合成类,造词规则仍未脱离现代汉语的造词规则范围,其种类大致分为谐音词、外来词、字母词、数字词等。这一新生事物的生命力极强,并且产生的形式也越来越多样化,可以预见到若是计算机网络不消失,这类词语就绝不会消亡,并将更加丰富多样。

  本文中的词汇多取材于天涯论坛、人人网、新浪微博等热点网站,这些词汇只是冰山的一角,研究成果多有不足,网络词汇的研究还需进一步深入,掌握好它的发展规律才能规范化,使网络词汇朝着健康正确的方向发展。

  参考文献:

  [1] 黄伯荣,廖序东.现代汉语(下册)[M].5.北京:高等教育出版社,2011:250,312-314.

  [2] 杨华.汉语新词语研究[M].1.黑龙江:黑龙江教育出版社,2001:14-18.

  [3] 黄青青.从谐音网络词汇透视中国文化[J].黑龙江生态工程职业学院学报,2010,23(2).

  [4] 仝金钟.论网络词汇及其对现代汉语词汇影响[J].邵阳学院学报(社会科学版),2007,6(3).

  [5] 杨国旺.网络词汇的演变及发展趋势[J].济源职业技术学院学抱,2006,5(1).

  注解:

  ① 黄伯荣,廖序东.现代汉语(下册)[M].5.北京:高等教育出版社,2011:250.

  ② 杨华.汉语新词语研究[M].1.黑龙江:黑龙江教育出版社,2001:14-18.

  ③ 杨华.汉语新词语研究[M].1.黑龙江:黑龙江教育出版社,2001:14-18.

  ④ 黄伯荣,廖序东.现代汉语(下册)[M].5.北京:高等教育出版社,2011:312-314.


标签:词汇网络词语产生字母


相关推荐

最新推荐

关灯