概括：这道题是陈侗却同学的课后语文练习题，主要是关于东南枝，指导老师为娄老师。《东南枝》是Samael创作的网络小说，发表于晋江文学网。

　　题目：东南枝解：

　　（一）孔雀带着徘徊、顾恋的心情盘旋的时候,为什么只向东南飞,而不向其他地方飞?

　　据考证,焦、刘的婚姻悲剧发生在今安微怀宁县小吏港.小吏港一名小市港,“因汉庐江小吏焦仲卿得名”,位于怀宁县城北二十公里处,与潜山县接壤.焦家位于小市港河对岸的焦家坂（今属潜山县）,刘家则在小市港东半里处,从地理位置看,刘家正好位于焦家的东南方向.

　　悲剧的结局是,刘兰芝在小市港投水而死,焦仲卿最后也“徘徊庭树下,自挂东南枝”.焦仲卿悬树自缢而殉情,偏偏又是“自挂东南枝”,正好与开篇的兴句首尾呼应.因为刘兰芝的故乡在东南方向,而且刘的尸魂也在东南方的小市港河边,所以焦促卿才面向东南而死.

　　孔雀才东南飞

　　（二）“孔雀东南飞”这句话的内含应源于我国古代《淮南子.》所记载的神话故事《共工怒触不周山》.

　　《共工怒触不周山》记：昔者共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝.天倾西北,古日月星辰移焉；地不满东南,古水漻尘埃归焉.

　　中国古代的地理观、哲学观都是“天圆地方”,古人认为天是圆的是有四个大柱子支撑的.共工为和颛顼争帝,发怒撞不周山,使西北的天柱折断,从此形成了天倾西北,地不满东南；日月星辰东升西落,水蓼尘埃积于东南.

　　“日月星辰东出西落,水蓼尘埃积于东南”,通过这一种自然现象,古人认为东方肯定有一个能容纳万物的空间,可以说是无穷大的.尤其太阳每天东升西落,给人们带来光明,也带来了希望,更重要的是带来了生命.古人认为东方是一个神秘的地方,“水蓼尘埃积于东南”,东南能容纳一切,世上的万物在那里度能找到归宿.

　　中国大陆地处亚洲东部,太平洋西岸,特殊的地理位置,形成了典型的温带季风和亚热带季风气候.东南风每每给人们带来降雨,也带来了丰收.古时候在生产力水平低下的情况下,人们只能依赖于天,如果风调雨顺,五谷丰登,人们自然能和睦相处,国泰民安.所以我认为在古人的思想观念中,东南方能带来丰收、带来和平、带来幸福,它也就成了丰收、和平、幸福的象征.

　　既然东南方能给人们带来希望、和平、幸福,它又有容纳万物的‘胸怀’,所以它一直成了人们向往的地方.“孔雀东南飞,五里一徘徊”正是借此来反映对自由幸福的追求,对封建家长制度的厌恶.像《艳歌何尝行》中“飞来双白鹄,及从西北来-------五里一返顾,六里一徘徊”,这对白鹄从西北也是飞向东南方的.

　　（三）

　　1935年 ,巴黎大学 ,中国年轻的留学生陆侃如正在进 行博士论文的答辩.一路应答如流,主考官很满意.突 然,主考提出一个怪问题：“《孔雀东南飞》这首诗第 一句为什麼不说「孔雀东北飞」呢 ”凡是学习过古文的都知道,诗文中很多方位词意义是虚化的,不可望文生义 ,比 如 “ 刀 枪 入 库 ,马 放 南 山 .” 未 必 北 山 就 不 可 以 放 马 .但 如 果 这 样 回 答 ,势 必 显 得 呆 板 .陆 侃 如 思 考 了 一 下 ,就 答 ：“ 因 为 「 西 北 有 高 楼 .」 ” 这 句 话 引 用 的 是 古 诗 十 九 首 的 名 句 .“ 西 北 ” 刚 好 跟 “ 东 南 ” 相 对 ,西 北 的 楼 高 ,孔 雀 飞 不 过 ,只 好 改 道 东 南 飞 了 .

　　传 说 清 朝 光 绪 皇 帝 小 时 候 突 然 问 他 的 老 师 ,为 什 麼 有 个 词 叫 “ 东 西 ” ,比 如 ,“ 篮 子 裏 放 著 什 麼 东 西 ” 而 没 有 一 个 词 叫 “ 南 北 ” 呢 他 的 老 师 马 上 就 说 ：“ 在 五 行 裏 面 ,南 北 分 别 代 表 水 跟 火 ,而 东 西 代 表 金 木 .水 火 无 形 ,篮子 如 何 承 但 金 木 乃 有 形 之 物 ,所 以 我 们 管 物 体 叫 东 西 ,而 不 叫 南 北 也 .”

　　西北有高楼,上与浮云齐.

　　交疏结绮窗,阿阁三重阶.

　　上有弦歌声,音响一何悲!

　　谁能为此曲,无乃杞梁妻.

　　清商随风发,中曲正徘徊.

　　一弹再三叹,慷慨有余哀.

　　不惜歌者苦,但伤知音稀.

　　愿为双鸿鹄,奋翅起高飞.

　　举一反三例1：

　　【自挂东南枝前面一句是什么《孔雀东南飞》顺便问一下,整个一句怎么翻译,不好意思,我指英语】[英语练习题]

　　思路提示：

　　别人都不知道,我看我来试试吧.举身赴清池.翻译.哈哈

　　would die in the pool,would fu*ked up on the tree branch

　　例2：

　　为什么孔雀东南飞?其他方向呢?

　　思路提示：

　　孔雀带着徘徊、顾恋的心情盘旋的时候,为什么只向东南飞,而不向其他地方飞?据考证,焦、刘的婚姻悲剧发生在今安微怀宁县小吏港.小吏港一名小市港,“因汉庐江小吏焦仲卿得名”,位于怀宁县城北二十公里处,与潜山县接壤....

　　例3：

　　孔雀东南飞,五里一徘徊.为什么是五里?

　　思路提示：

　　早在西周时期,由于中央与地方、地方与地方之间有大量的信息需要传递,于是就产生了置邮传命的制度,负责邮递的专职人员被称为行夫、驿使或递夫等.为了方便这些人休息,便在沿路按里程设了一些建筑.如《周礼·地官司徒》记载:“凡田野之道,十里有庐,庐有饮食;三十里有宿,宿有路室,路室有委;五十里有室,室有候馆,候馆有积.”

　　到了秦代,国家更是确定了一套通行全国的邮传制度:为政府传递公文的叫邮,为在途中的政府人员提供车马食宿的叫传(传舍).而且,开始在交通干线上每隔十里设一个亭,以供在途中的政府人员和老百姓休息.

　　汉代基本沿袭秦代的邮传制度,并且有了更为明确、细致的规定,使驿站制风行天下.汉朝的驿站按其大小,分为邮、亭、驿、传四类,大致上五里设邮、十里设亭.如汉人应劭的《风俗通》中说:“汉家因秦,大率十里一亭.亭,留也,今语有亭留、亭待,盖行旅宿食之所馆也.”另据《汉官旧仪》记载:“五里一邮,邮人居间,相去二里半.”

　　此后,民间也自发在很多交通要道筑亭,基本上为五里一短亭、十里一长亭,专供旅途之人在此纳凉、避雨、歇息,同时也可作为迎宾送客的礼仪场所.如《白孔六贴·馆驿》记载:“十里一长亭,五里一短亭.”也正因此,才使“长亭”和“短亭”成为了话别之地的代名词,也成为了中国古代文学作品中一个十分常见的、蕴涵着依依惜别之情的典型意象.如北周庾信在《哀江南赋》中说:“水毒秦泾,山高赵陉;十里五里,长亭短亭”,宋代柳永在【雨霖铃】中说:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇”等.

　　故孔雀之所以“五里一徘徊”,原因有二:第一,“五里”之亭是当时迎宾送客的礼仪场所,在当时是最为明显的、距离最短的明确地界标志,一眼即可辨出;第二,五里短亭是中国古代人的话别之地,也使得“五里”一词蕴涵着依依不舍、徘徊顾恋之意,与“孔雀东南飞,五里一徘徊”所要表现的情感正相吻合.

　　例4：

　　关于孔雀东南飞女主人公被"谴"由谁所致?男女主人公怎样离开人世的?女主人公是个懒惰的人吗?(原文回答)女主人公"心中常苦悲"的原因有哪些?

　　思路提示：

　　被啊母谴 放大说是被封建思想所祸害

　　女主人公很勤劳：.鸡鸣入机织,夜夜不得息.三日断五匹

　　悲苦之因：夫妻不能长相守 君既为府吏,守节情不移.贱妾留空房,相见常日稀.

　　辛勤劳作,得不到啊母认可 鸡鸣入机织,夜夜不得息.三日断五匹,大人故嫌迟.

　　自己没有留下来的坚强内心 非为织作迟,君家妇难为!妾不堪驱使,徒留无所施.

　　相关思考练习题：

　　题1：网络用语自挂东南枝是什么意思?

　　点拨：自挂东南枝此语可谓脍炙人口，人所周知，其出自汉乐府诗《孔雀东南飞》，本意为“自缢于东南方向之树枝上”。 题2：自挂东南枝什么意思

　　点拨：自挂东南枝,出自汉乐府诗《孔雀东南飞》，本意为“自缢于东南方向之树枝上”。通俗点讲就是 把自己挂在东南方向的树上，就是上吊殉情的意思，是焦仲卿说的 自挂东南枝是著名的五言百搭句 即接任何五言诗句都很顺口而自挂东南枝却是孔雀东南飞中的... 题3：自挂东南枝的歌词

　　点拨：少壮不努力 《长歌行》唐·白居易 不如自挂东南枝 《孔雀东南飞》乐府诗集 去年今日此门中 《题都城南庄》唐·崔护 映日荷花别样红 《晓出净慈寺送林子方》南宋·杨万里 飞流直下三千尺 《望庐山瀑布》唐·李白 人生长恨水长东 《乌夜啼》南唐·李煜 ... 题4：听君一席话，自挂东南枝！是什么意思？

　　点拨：自挂东南枝是著名的五言百搭句 即接任何五言诗句都很顺口而自挂东南枝却是孔雀东南飞中的一句诗。 节选： 其日牛马嘶， 新妇入青庐。 暗暗黄昏后， 寂寂人定初。 我命绝今日， 魂去尸长留。 揽裙脱丝履， 举身赴清池。 府吏闻此事， 心知长别离... 题5：自挂东南枝是什么意思

　　点拨：出自 孔雀东南飞 两个相爱的人不能在一起，一方自挂东南枝 是指自己吊死自杀

标签：东南孔雀徘徊