“寒江孤影”不是一首诗，而是李连杰和周迅主演的电影《龙门飞甲》中的一句台词，完整的句子是：寒江孤影，江湖故人相逢何必曾相识。

　　“袭物相逢何必曾相识”出自白居易的《琵琶行》。意思是：寒江孤影，寒冷的江边，有一个孤独的身影，似江湖中一故人。相逢，却不如不相逢。整体的来说，就是在感叹当初的相遇，也有对过去的思念，可惜现在彼此是陌生人，再也没有机会了。

　　剧情简介

　　明宪宗年间，宦官专权，残害忠良。侠客赵怀安（聂远饰）在营救忠良行动中，引来东厂主万喻楼（拍闹液陈龙饰）和西厂督主雨化田（毛俊杰饰）的追杀。赵怀安等人一路亡命，再度投宿龙门客栈。数年前曾毁于大火的龙门客栈里，赵怀安认出了新主人胡中玉（张峻宁饰）。

　　就在雨化田亲率西厂兵赶来之际，曾经的老板娘金镶玉（叶璇饰）现身相救。弯首金镶玉希望赵怀安和她一起远离尘世纷争，赵怀安却惦记着胡中玉不忍离去。其实和胡中玉一母同胞的雨化田都是在宫廷争斗中被暗中救出宫的，雨化田被女扮男装养大。在得知自己身世后，雨化田野心使然，要祛除一切障碍争得皇位，逼宪宗下诏传位。

　　一场搏杀，明宪宗手刃雨化田，铲除奸佞，天下太平。城门外，赵怀安和金镶玉牵着马双双远去，归隐江湖。

　　如果是诗句的话，可以参考下柳宗元的《江滑并雪》

　　千山鸟飞绝，搭知万信枝迹径人踪灭。

　　孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

标签：相逢江湖龙门客栈