未会牵牛意若何，须邀织女弄金梭。年年乞与人间巧，不道人间巧已多。——宋代·杨朴《七夕》 年年乞与人间巧，不道人间巧已多。

　　出自宋代杨朴的《七夕》

　　未会牵牛意若何，须邀织女弄金梭。

　　年年乞与人间巧，不道人间巧已多。 完善 古文岛 APP客户端 立即打开 译文及注释

　　译文

　　不明白牛郎到底打的什么主意，是怎么想的，非得邀天上的仙女来织满天的锦绣云霞。

　　每年人们都要在七月七日晚上向天上的织女乞求赐予刺绣、纺织等的聪慧、智巧，但实际上，人间的智巧己经很多了。

　　注释

　　牵牛：星名，在银河之西，俗称牛郎，一名河鼓，又名黄姑 展开 ∨ 创作背景 　　这首诗具体创作年代已不详。据题意，当知这首诗是作者于某年七夕所作。神话中说，农历七月七日，郎织女此夜将有一年一度的相会。旧俗在这天晚上，妇女们对空摆上织物，向织女乞求智慧机巧，称为“乞巧”。这首诗通过咏七夕的乞巧而讽刺人间尔虞我诈的丑恶现象。

　　参考资料：完善

　　1、 沈祥源．千家诗助读：江西人民出版社，1996：62 赏析

　　唐诗主情，宋诗主理。宋的这种主理的诗，对那些喜好唐(户籍所在地怎么填写？户籍所在地是指我国居民户口簿登记所在地，一般是指出生时其父母户口登记地方。按照户口登记管理条例，公民填写户籍所在地，应该填写到户籍管理机关所在地，即城市户口的应该填**省**市(县)**区;农村户口的应该填**省**县**乡。一般在填写户籍所在地时，只填写到县就可以了。)诗的人来说，常有味同嚼蜡之感。但诗如能用简捷的句子，深刻地表达一种哲理，也不能不说有其特殊的妙趣。杨朴的这首《七夕》，就是具有这种妙趣的哲理诗。

　　诗的作者从牛郎、织女七夕踏鹊桥相会的神话传说发端，别出新裁，表达了作者独到 展开 ∨ 杨朴（921～1003）北宋布衣诗人。字契元（一作玄或先），自号东里野民。

　　杨朴

　　杨朴（921～1003）北宋布衣诗人。字契元（一作玄或先），自号东里野民。? 8篇诗文　? 6条名句

　　完善

标签：人间所在地