秋风起兮木叶飞,吴江水兮鲈正肥(作者 他本无意于功名
作者:admin 发布时间:2023-11-10 08:18:32 分类:笔记 浏览:94
秋风起兮木叶飞,吴江水兮鲈正肥。
出自魏晋张翰的《思吴江歌》
解释:秋风乍起,落叶飘飞,吴江的鲈鱼新鲜又肥美。
原文
张翰《思吴江歌》
秋风起兮木叶飞,吴江水兮鲈正肥。
三千里兮家未归,恨难禁兮仰天悲。
译文及注释
译文
秋风乍起,落叶飘飞,吴江的鲈鱼新鲜又肥美。
离家千里想回又不能回,心中的愁思怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
木叶:树叶。
鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
赏析
读唐宋诗词,常常会遇到“秋风鲈脍”、“莼羹鲈脍”的典故,这典故就是出自张翰。这首短歌似是最早的七言四句押同部平声韵的作品,虽然句句用韵,句句有“兮”,未脱楚歌格调,但毕竟是向后来的七绝体式前进了一步。
“秋风起兮木叶飞”,出句即见其思情的发动。悲凉的秋风最易震动人们的节
鉴赏
读唐宋诗词,常常会遇到“秋风鲈脍”、“莼羹鲈脍”(莼(纯)羹:即莼菜汤。莼,一种水生植物,叶椭圆,柔滑味美。鲈鱼脍(快):即鲈鱼片)的典故,这典故就是出自张翰。张翰,字季鹰,西晋吴郡吴人,家住吴江(即吴淞江)、太湖间。其为人纵任不拘,时人比为阮籍,称之为“江东步兵”,竟也鬼
张翰,西晋文学家,字季鹰,父亲是三国孙吴的大鸿胪张俨。吴郡吴县(今苏州)人。生卒年不详,葬于芦墟二十九都南役圩。张翰性格放纵不拘,时人比之为阮籍,号“江东步兵”。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱方兴,以秋风起思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼为由辞官而归。
张翰
张翰,西晋文学家,字季鹰,父亲是三国孙吴的大鸿胪张俨。吴郡吴县(今苏州)人。生卒年不详,葬于芦墟二十九都南役圩。张翰性格放纵不拘,时人比之为阮籍,号“江东步兵”。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱方兴,以秋风起思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼为由辞官而归。? 13篇诗文 ? 2条名句
相关推荐
- 暗黑3野蛮人技能搭配 不怕D3任何精英组合
- 一去二三里古诗 “八九十”又回归句首
- 你是我戒不掉的烟歌词 你像我戒不掉的烟
- 真封神演义秘籍 玩家在挑战成功之后
- 短文两篇陋室铭 最后成了一间陋室
- 机房新风系统 湿度和洁净度的要求
- 小学生低碳环保作文 为了眼前的利益
- 元旦放假2021年放几天 两天两倍工资
- 涔怎么读 大汗涔涔汗涔涔泪涔涔
- 酷素网 增强人体的免疫力
- QQ空间留言代码怎么用 最终代码显示的效果图
- 端正学习态度 你不喜欢读书
- 鸣人之死是哪一集 最终达成自己的愿望
- 二十四桥仍在,波心荡,冷月无声(作者 悲叹今日的荒凉
- 甜味剂 虽然也是天然甜味剂
- 秋风起兮木叶飞,吴江水兮鲈正肥(作者 他本无意于功名
- 藏宝海湾声望怎么刷 可以使用金币进行兑换
- 季子 【继子】的意思和解释
- 征途2怎么打坐 只要不是在坐骑上
- 雪村 20]天这么凉夜这么黑
- 我已故的公爵夫人 若过分偏重于字典意义
- 阿姨洗铁路什么意思
- 狗眼看世界 看了我的个人档案
- 自从遇见你歌词 你会不会偶尔空虚
- 大话称谓 第三次的时候
- 方展荣 我的……我的冤鬼魂一句时
- 让爱住我家 一抹暗紫……我背着书包
- 小学生写物作文 但是我很喜欢它
- 最新推荐
-