心事浩茫连广宇，于无声处听惊雷。

　　出自近现代鲁迅的《无题·万家墨面没蒿莱》

　　解释：我的心事浩渺，连接着广大国土上的人民，从表面沉寂中，听到革命春雷的萌动。

　　赏析：此句描述在那黎明前最黑暗的年代，诗人的心跟全国人民连在一起，感受到人民革命惊天动地的伟大力量，表达出诗人对革命胜利的信心，给无产阶级和人民大众以极大的鼓舞。

　　原文

　　鲁迅《无题·万家墨面没蒿莱》

　　万家墨面没蒿莱，敢有歌吟动地哀。

　　心事浩茫连广宇，于无声处听惊雷。

　　译文及注释

　　译文

　　黎民百姓们像黑瘦的囚徒，流离失所于荒野，哪还敢有慷慨悲歌，引发动地的哀声。

　　我心里想的事很多、很远，连通着广大国土上的人民，从表面沉寂中，听到革命春雷的萌动。

　　注释

　　万家：指中国广大人民群众。墨面：墨面即面容憔悴瘦黑，气色晦暗。蒿莱（hāo

　　赏析

　　首句“万家墨面没蒿莱”，用悲愤感人的笔触，描写中国人民的苦难生活。国民党的统治和日本的侵略，使无数城乡化为废墟，千家万户流离失所。“万家”言受害者之多，“墨面”状悲苦的形象；“蒿莱”形容破败荒凉的社会环境。一个“没”字，融形象与环境为一体，活画出广大人民饥寒交迫，蓬头垢面，辗转荒野，出没蔓

　　创作背景

　　鲁迅写这首诗时，国民党发动的第五次反革命“围剿”已经进行半年多。毛泽东在总结这一时期的特点时指出：“这时有两种反革命的‘围剿’：军事‘围剿’和文化‘围剿”。……而作为这两种‘围剿’之共同结果的东西，则是全国人民的觉悟。”而鲁迅这首诗，正恰当的反映了毛泽东所说的这句话。

　　参考资料：完善

　　1、

　　金鹰．橄榄小集 2004版：中国人事出版社，2004：415-416

标签：围剿革命人民