一到过年，韩国人不出意外就要搞点事情出来。

果不其然，明天过年了，大家却注意到，著名文物搬运工大英博物馆，早在12号，就在推特官方账号上祝大家“韩国新年”快乐了。

图注：大英博物馆发推特，祝贺“韩国新年”快乐

。

中国网友对于传统文化的保护、相关事件中的敏感度也值得称赞。

原则问题，就是不能含糊。

说到底，韩国抢中国文化早就不是一次两次了。

先前，韩国非政府组织VANK就在各种渠道上通过私信或邮件的形式，要求各大媒体、平台、品牌、组织、个人等，将农历新年的英文称呼Chinese new year/Chinese lunar new year改为Lunar new year。

很多不堪其扰的品牌账号还真按韩国人的说法改了。

今年更是变本加厉，把Lunar new year“升级”成了Korean lunar new year。

这件事一定不能“忍忍算了”或者摆着大国姿态就不予计较了。

这是韩国人联同西方国家对中国文化的掠夺，也是在文化的层面去中国化。

很多事情你不提，我不提，丧失话语权的同时，东西就这么被抢走了。

等到哪天醒悟了，我们即便抗议了，还是会被倒打一耙，说我们大国在搞文化霸权。

当然，拎得清的也不是没有。

比如联合国即便曾收到抗议邮件，但今年中国农历癸卯兔年，特别版邮票版张上，依旧稳稳当当地印着Chinese lunar calendar，让人看得舒爽。

图注：联合国兔年特别版邮票

抢注或偷换概念，韩国窃取中国文化成习惯

受中国文化及传统习俗的影响，韩国也是过春节的。

早期韩国的春节叫“旧正”，时至1985年，春节作为民俗日再次出现；但直到1990年韩国才正式恢复了春节这个节日。

值得一提的是，“旧正”也是我国农历新年的称呼。

受中国传统文化影响，朝鲜、韩国、蒙古国、越南、柬埔寨等国都有类似我国春节的节日。

不过只有韩国，一边致力于在国际上把Chinese new year/Chinese lunar new year更改为Lunar new year，并且不允许出现中国相关词汇；一边热热闹闹展开自己的春运。

鉴于韩国人孜孜不倦地在网络环境出击，不少西方国家也配合韩国对中国文化展开“去中国化”。

图注：大英博物馆中，“韩国新年”相关的页面提示

而除了网络洗白，抢注申遗也是韩国最喜欢干的事。

对于没办法抢先申遗的，改头换面换个名字也要把这个文化抢过来再说。

比如虽然不提榫卯，却“不用钉子，把分开的木块联锁在一起” 的韩国非物质文化遗产，“大木匠与传统的木结构建筑艺术”。

难怪，前阵子网上冒出“韩国抢先申遗烟花”的传言，大家居然都没觉得奇怪了。

图注：韩国的“大木匠”，已申遗成功

与我们一海之隔的韩国，同日本一起是儒家文化流传之地；有些习俗也趋同，但这不能是韩国拿着我们的习俗，说成是自己发明的借口。

毕竟，其他国家的申遗是基于本国历史，保护祖宗留下的传统，韩国的申遗是抛开事实不谈的“抢原创”行为。

文化自卑导致虚张声势的自信

除了抢先申遗及强行篡改中国传统民俗外，韩国也在自己的影视作品中“夹带私货”。

或篡改历史，悄悄把高句丽纳入自己的历史；或将中华民族传统服饰直接挪用，当成自己的。

早前闹得沸沸扬扬的，某品牌将传统的马面裙说成是自己的特有廓形，这事儿一开始就出在该品牌在首尔打造的概念店里面，并且将那条马面裙说成“融合了法国和韩国文化”。

图注：抄袭中国马面裙的某品牌

韩国人对于自己国家究竟有没有传承心里没数吗？并不，他们就是太有数了。

尽管韩国人受中国文化影响比较深远，但如今的韩国，对西方文化更为亲近向往。

不仅仅是因为美国驻军，而是韩国人在近几十年经济腾飞后，有了更高的追求，想将自己视作东方文化的代表，把自己摆在同西方文化平起平坐的位置。

可是被日本殖民30多年，被美国长期驻军的韩国，有什么能力发展自己的文化内核呢？除了一张亚洲面孔，韩国甚至连“韩国文化”都没有，又怎么代表东方文化？

于是，一部分韩国人就想到了“申遗”这种手段，彰显自己是有主权、有传承的国家，甚至可以作为东方文化的代表之一。

图注：韩国景福宫的相关宣传图

升级版“奶头乐”，确实是韩国特色文化

但若真要说韩国本土诞生了什么文化，以性传播为主的低俗文化倒是可以算一种。

这种文化的诞生，很像美国前总统国家安全事务助理布热津斯基，针对安抚平民提出的“奶头乐理论”。

布热津斯基认为，利用以色情产业为代表的发泄型娱乐，及以偶像剧、真人秀等为代表的满足型娱乐，就能以低成本、半满足的方式消除边缘化人口对资源分配不均的不满。

韩国娱乐圈层出不穷的露胸露大腿的团体、谈话节目中的暗示和各种擦边球、充满甜蜜恋爱的韩剧、或岁月静好或搞笑或满足民众窥探欲的真人秀节目，显然将布热津斯基的理论合二为一，做了升级。

而韩国也从中发展出了自己的韩流文化、韩剧文化…继而潜移默化地对周边国家进行文化渗透与侵占。

这也是韩国社会阶级分明且固化后，会必然出现的后果。

如果没有这些奶头乐产品作为缓冲，韩国民众的苦闷无法消解，矛头就会对准财阀和维护它们的政府。

图注：韩国传统其实是游行吧

中国传统文化，要宣传还要严防被盗用

西方国家的傲慢，导致他们习惯将理解不了的直接说成假的。

如果造谣不成，那就抢了再说所以，中国传统文化在国际上的宣传与发展，一直都面临不小的阻力。

图注：贾湖骨笛在河南博物院有云展览

就好像，西方国家一开始并不承认中国有5000年历史。

直到贾湖遗址的出土，七声音阶的骨笛、9000年的酿酒技术、动物驯化家养、原始形态的栽培梗稻还有龟甲上的契刻符号，都显示8000年前中国就有了音乐文化、稻种文化、宗教文化都相当发达的人类文明。

面对这些研究成果，美国做了什么呢？抢先破译了9000年前的古酒配方，投入生产。

这也不是第一次美国人抢走我国的考古研究成果了，失蜡法变成熔模铸造法就是前车之鉴。

可以说，在盗取挪用中国文化这件事情上，韩国其实也只是在后面，跟随美国为首的西方国家而已。

所以说，春节到底用哪个英文单词来表述，已经不仅仅是中国与韩国之间的问题了。

祝大家春节愉快

日韩等国家因为历史原因，对中国的传统文化加以改造以后变成自己的分支，那是漫长文化传播和融合的客观结果。

但我们不能任由他们宣传说那才是正统，更不能在是非问题上不坚持原则。

中国的传统文化要宣传，绝对不能被肆意“移植”之后被人说成原创，更不能对窃取挪用的行为默默忍受，不然被抢的可不止一个春节。

标签：韩国