新加坡国立大学将于7月6日至15日举行30场现场典礼，以庆祝超过14,700名毕业生所取得的里程碑式成就！

▲新加坡国立大学2023年毕业典礼将于7月6日至15日举行,700名毕业生顺利完成学业并正式开启人生新篇章。

2023年7月6日清晨，新加坡国立大学文化中心四处洋溢着庆祝的喜悦气氛。

2023年新加坡国立大学毕业典礼的首场仪式在毕业生及其亲友如潮水般的欢呼声与掌声中拉开帷幕。

在接下来的9天里，新加坡国立大学将陆续举行30场现场典礼。

首场仪式表彰了李光耀公共政策学院、苏瑞福公共卫生学院以及杨秀桃音乐学院共347名毕业生，共同庆祝他们在新加坡国立大学所收获的里程碑式成就。

这一盛大典礼由新加坡总统兼新加坡国立大学名誉校长哈莉玛(Halimah Yacob)女士主持，并对两位名誉毕业生——陈庆炎(Tony Tan Keng Yam)博士与陈冯富珍(Margaret Chan Fung Fu-chun)博士进行了学位颁授。

本次毕业典礼延续了新加坡国立大学传统的毕业典礼以及其引以为豪的仪式，展现了庄严肃穆的仪式，杨秀桃音乐学院带来激昂的铜管五重奏表演，全体唱国歌——所有这些都以典礼的重头戏——毕业生的“学位颁布仪式”而走向高潮。

在典礼致辞中，新加坡国立大学校长陈永财(Tan Eng Chye)教授回顾了毕业典礼对于新加坡国立大学的独特含义。

毕业典礼作为一个特殊的时刻，将过去、现在以及未来一代又一代的新加坡国立大学校友联系在一起。

陈永财教授强调：“校友们都展现出同样的决心、毅力，以及乐善好施的社区关怀精神，这些精神将帮助我们克服各种挑战，引领我们的社会走向新全新发展征程，并取得更高的发展成就。

”

▲新加坡国立大学校长陈永财教授向2023届毕业生致以热烈的祝贺，鼓励他们在面临挑战的情况下努力寻找新的发展机遇。

“我深信……我们的毕业生不仅具备了丰富的专业技能、广泛的知识基础以及专业的培训经验，更具备着坚韧的毅力、积极的进取心以及坚定的决心，他们将在充满挑战的未来取得蓬勃发展，”陈永财教授表示：“随着时间的推移，毫无疑问，你们将为社会与世界带来独特而具有变革性的重要贡献。

”

在毕业典礼上，两位杰出校友还被授予了“2023届名誉毕业生”，以表彰他们所做出的卓越成就。

这两位杰出校友分别是新加坡前总统陈庆炎博士以及清华大学万科公共卫生与健康学院创始院长陈冯富珍博士。

“名誉学位”是新加坡国立大学授予那些在新加坡乃至世界范围内做出杰出贡献并产生重大影响的个人最高荣誉。

传承公共服务精神：陈庆炎博士

在本次毕业典礼上，陈庆炎博士获颁“名誉法学博士学位”，以表彰其在公共服务、教育、研究以及科学领域的毕生奉献。

▲新加坡前总统陈庆炎博士获得由新加坡总统兼新加坡国立大学名誉校长哈莉玛女士授予的“名誉法学博士学位”，以表彰其在各种职位上为新加坡做出的杰出贡献以及对教育、研究与科学的不懈追求。

1962年，陈庆炎博士毕业于新加坡国立大学的前身——新加坡大学，获物理学一等名誉学位。

陈庆炎博士是一位杰出的公务人员，在其卓越的职业生涯中，多年来以不同的身份做出了众多重大贡献。

陈庆炎博士不仅在2011年至2017年期间担任新加坡第7任总统，还在多个时期担任着各种部长职务，为新加坡民众谋求更大民生福祉贡献了卓越力量。

此外，陈庆炎博士还担任新加坡政府投资公司副主席兼执行董事，以及新加坡国立研究基金会主席等重要职位，并发挥出积极的引领作用。

在向2023届毕业生致以祝贺的同时，陈庆炎博士登上颁奖台，向毕业生们分享了三条迈向人生下一阶段的指导原则。

“要保持开放的心态，持续与终身学习，并为迎接未来的挑战做足准备，”陈庆炎博士强调：“为变化做好准备意味着不要过度地执着与沉迷，应擅于把握机遇；而对于我们的价值观以及与我们息息相关的人，我们应倍感珍惜，绝不放松。

”

陈庆炎博士向教职员工重申了这一信息，他表示：“为了创造出一个更加美好的世界，我们应齐心协力，建立起一个由学者、研究人员、教职员工以及校友所组成的重要社区。

我们要保持开放的心态，不断汲取知识，为变革做足准备。

同时，我们也要对自身的身份与立场充满信心。

”

在陈庆炎博士的授位仪式上，新加坡国立大学李光耀公共政策学院院长柯成兴(Danny Quah)教授在致辞时称赞陈庆炎博士“在为新加坡的大学事业服务中始终坚守着教育的目标与理念”。

柯成兴教授表示：“在过去的四分之一世纪里，陈庆炎博士对于新加坡研发能力的提升发挥出至关重要的作用。

”他进一步补充道：“如今，新加坡被广泛认为是全球最具创新及竞争力的经济体之一，这很大程度上要归功于陈庆炎博士的领导以及对我们产业部门的大力支持。

”

全球公共卫生的领导者：陈冯富珍博士

作为清华大学万科公共卫生与健康学院创始院长兼世界卫生组织荣誉总干事，陈冯富珍博士因在改变公共卫生领域的格局中发挥出的重要作用而被授予“名誉理学博士学位”。

▲为了表彰陈冯富珍博士在公共卫生危机中发挥的引领作用以及其为加强卫生系统所做出的卓越贡献，新加坡总统兼新加坡国立大学名誉校长哈莉玛女士向陈冯富珍博士授予“名誉理学博士学位”。

作为中国香港特别行政区卫生署署长，陈冯富珍博士带领香港成功战胜了1997年的H5N1禽流感爆发以及2003年的重症急性呼吸综合征(SARS)疫情。

随后，在担任世界卫生组织总干事期间，陈冯富珍博士监督其有效应对H1N1流感大流行、埃博拉疫情以及寨卡病毒疫情等全球卫生紧急情况。

在陈冯富珍博士的授位仪式上，新加坡国立大学苏瑞福公共卫生学院院长张毅颖(Teo Yik Ying)教授称赞她是“全球医疗体系的坚定推动者”。

他特别强调了陈冯富珍博士在推动普惠健康保障方面的坚定倡导，致力于确保民众公平获得医疗服务的可行性，并高度肯定了她在妇幼健康领域所付出的努力。

张毅颖教授称赞道：“陈冯富珍博士在应对全球卫生紧急事件上展现出卓越的领导能力，坚定不移地追求公平以及改善全球卫生服务，并在处理紧急卫生问题时展现出高超的外交能力。

陈冯富珍博士不仅拯救了无数人的生命，也改善了全球许多人的生活与福祉。

”

作为一位备受尊敬的新加坡国立大学校友，陈冯富珍博士于1985年在新加坡国立大学获得了公共卫生与职业医学理学硕士，并于2021年被授予“名誉学位”。

然而，受新型冠状病毒肺炎疫情的影响，授予仪式被推迟举行。

在陈冯富珍博士的致辞中，她十分感谢在新加坡国立大学度过的那段时光，称那段经历改变了她的一生。

在那里，她深刻地领悟到“医学的艺术与科学的意义”。

陈冯富珍博士指出：“良好的公共卫生源于透明，以建立信任；源于沟通，以推动公众理解；源于公众参与，以改善健康水平。

”

面对这个看似充满未知与矛盾的世界，陈冯富珍博士鼓励着2023届的毕业生，要始终保持乐观，她表示：“成为变革的推动者！运用你们所学的知识，与全球的年轻人共享。

通过对话、艺术、文化、科学与创新，建立起广泛的合作网络，创造出积极的变革力量。

”

展望未来

在今年的主典礼上，杨秀桃音乐学院的四名毕业生们还特别呈现了一场动人的四重奏演出。

演奏的曲目为经过特别编排的《A. Piazzolla: Histoire du Tango I. Bordel 1900》，以献给毕业典礼这一难忘的庆祝时刻。

▲来自杨秀桃音乐学院的毕业生代表演奏双簧管、巴松、竖琴以及大号，为出席毕业典礼的嘉宾们带来了振奋人心的四重奏演出《A. Piazzolla: Histoire du Tango I. Bordel 1900》。

毕业典礼上，来自苏瑞福公共卫生学院的毕业生致辞代表陈建维(Tan Kian Wei Alvin)医生，在荣获公共卫生硕士学位后，对迄今为止支持毕业生的社区表示感谢：“今天，当我们徘徊在人生的十字路口时，我们知道我们并不孤单……我们可以从我们建立的关系与联系中源源不断地汲取力量，以抵御任何风暴，克服任何障碍。

”

▲毕业典礼上，毕业生致辞代表邓全利呼吁各位毕业生发扬合作精神，发挥自身优势，在各自的领域“发光发热”。

另一位毕业生致辞代表邓全利(Christopher Tang)，他在新加坡国立大学李光耀公共政策学院获得公共行政硕士学位，以其在新加坡国立大学的学习经历为基础，精准地概括了2023届毕业生“走向世界，改变世界”的发展愿景。

邓全利表示：“当我们沉浸在如今取得的学术成就时，我们也应该明白，真正衡量个人成就的标准在于如何运用我们所积累的经验、人际网络以及合作能力，来推动积极的变革并引导他人走向更高的成就。

”

文章英文版原载于NUS News，原文标题为Commencement 2023: Turning the page on a new chapter

标签：新加坡