当前位置: 首页 > 笔记 > 正文

走到人生边上 拥有了令人羡慕的爱情

作者:admin 发布时间:2023-11-30 11:01:19 分类:笔记 浏览:139


悦读经典,给自己一方安静的天地。

大家好,我是安久。

今天我们继续来说读书的问题,想和大家说一说,我印象很深刻的书——《走到人生边上》。

这是杨绛先生在96岁时创作的作品,读完这本书,我非常惭愧。

不仅因为书中的精彩语句,还因为杨绛先生的手稿。

已经快要走过一个世纪的老人,她的字迹依旧是那么工整,我在那个时候才明白了什么是“字如其人”。

在《走到人生边上》这本书中,杨绛先生对于人生、生和死、灵与肉、鬼神等问题都谈了自己的看法和一些思考。

这也是她首次直面这些问题,如此坦然地发表自己的想法。

我想这也是因为她的人生经历的原因,就像她说的,走到人生的边上了。

这个时候不论面对怎样的问题,她都是可以坦然接受的。

难得的是,这部作品中包含着先生的激情。

语句优美,文笔思路清晰,是不可多得的佳作。

杨绛先生是我非常喜欢的作家。

她是钱钟书的夫人,也是我们国家著名的作家、翻译家、学者。

最开始知道杨绛是因为钱钟书。

觉得她能够成为这样一位大作家的夫人,真是很幸运。

但是后来,我对杨绛先生的了解越来越多,才发现钱钟书能够如此深爱的人,原来竟是这样不一般。

她本身是足够优秀的,她身上的才华和气质吸引了钱钟书。

他们两人的爱情故事,也是一直被人们津津乐道的事情。

大学时期,教授曾经告诉我们:读外国经典名著,要读老一辈翻译家翻译的版本,那才是真正的经典。

杨绛和钱钟书就是其中的代表。

《堂吉诃德》就是最有代表性的一部作品,大家可以阅读不同版本的翻译作品。

你会发现,他们之间的差距是很大的。

而现在我们大多数人看到的,基本都是杨绛先生翻译的版本。

杨绛、钱钟书和傅雷都是当时最有名的翻译家,而杨绛先生的胞妹杨必也是有名的翻译家,代表性作品就是《名利场》。

杨绛先生的一生是很充实的,但也是很遗憾的。

她上学期间认识了自己的爱人,拥有了令人羡慕的爱情。

结婚后也有了自己可爱的女儿。

可以从事自己所热爱的事业,这样的人生是很美好、充实的。

但是当她的爱人和女儿在两年内都离开她时,她是那么悲痛。

这样的痛苦,很多人都担心她会承受不住。

但让关心她的人终究是放心了,在五年后她出版了《我们仨》,用来怀念自己的丈夫和女儿。

五年的时间,其中的心路历程只有她本人知道。

但是从这本书中,我们看到了一个平淡、温馨的家庭,看到了一家人快乐又艰难的生活。

生、老、病、死是人生的规律,谁也逃不过。

”杨绛先生在这本书的自序中写了这样的句子,让人清醒了不少。

世俗中的人大多看不透人生的意义,总是执着于太多世俗之物,或是太看重生死。

其实生老病死是很稀松平常的事情,是每一个人都会经历的事情,只不过有早有晚罢了。

将这一切看得太重,只会给自己的人生戴上一个个的枷锁,其实没什么实质性意义。

我认为,唯有把握当下,找到自己的人生意义,而不是把什么都看得那么重,这样人的一生才是真正的精彩。


标签:人生先生翻译这样


最新推荐

关灯